Traduzione del testo della canzone Empty's Theme Park - Matthew Good

Empty's Theme Park (originale)

Used to steal real estate signs
Cookie keep them in her basement
Used to stay up all night
Chemistry set a replacement
Ya, I’ve seen that door
And I’ve walked through it both ways before
I live just around here
I sleep just around here
And I wake up every day
Where my feet hit the floor in exactly the same place
Tell me will I love?
And tell me will it be enough?
Or tell me will I stay
With my feet in exactly the same place?
Hold me like you’d never let me go
Bear it like you’d never let it show
Shine a light and so never let me go
Well I grew up just around here
And I took a few just around here
And I’d wake up every day
With poison in my head behind exactly the same face
Tell me will I dream?
And tell me will it be serene?
Or tell me will I stay
With my feet in exactly the same place?
Hold me like you’d never let me go
Bear it like you’d never let it show
Shine a light and so never let me go
Never let me go

Empty's Theme Park (traduzione)

Utilizzato per rubare insegne immobiliari
Cookie li tiene nel suo seminterrato
Usato per stare sveglio tutta la notte
La chimica ha impostato un sostituto
Sì, ho visto quella porta
E l'ho già affrontato in entrambi i modi
Vivo proprio qui intorno
Dormo proprio qui intorno
E mi sveglio tutti i giorni
Dove i miei piedi toccano il pavimento esattamente nello stesso punto
Dimmi che amerò?
E dimmi sarà abbastanza?
Oppure dimmi che rimarrò
Con i miei piedi esattamente nello stesso posto?
Stringimi come se non mi avresti mai lasciato andare
Sopportalo come se non lo lasceresti mai mostrare
Accendi una luce e quindi non lasciarmi mai andare
Beh, sono cresciuto solo da queste parti
E ne ho presi alcuni proprio qui
E mi svegliavo ogni giorno
Con il veleno nella testa dietro esattamente la stessa faccia
Dimmi sognerò ?
E dimmi sarà serena?
Oppure dimmi che rimarrò
Con i miei piedi esattamente nello stesso posto?
Stringimi come se non mi avresti mai lasciato andare
Sopportalo come se non lo lasceresti mai mostrare
Accendi una luce e quindi non lasciarmi mai andare
Non lasciarmi mai andare