Traduzione del testo della canzone Poor Man's Grey - Matthew Good

Poor Man's Grey (originale)

From Chicago to Miami
Shout New York, shout L. A
Today we take the White House
And paint it poor man’s grey
From London to Damascus
Cry Freetown in Marseilles
Today we take the blue sky
And paint it poor man’s grey
My mama she done told me
There’s heart and then there’s hate
If one of them’s inside of you
The other one it ain’t
From the alleys on the East side
Where the train it throws the weight
Brother take that cheeky smile
And paint it poor man’s grey
From Berlin to Havana
From Beijing to Bombay
Today we take the blue sky
And paint it poor man’s grey

Poor Man's Grey (traduzione)

Da Chicago a Miami
Grida New York, grida L.A
Oggi prendiamo la Casa Bianca
E dipingilo di grigio povero
Da Londra a Damasco
Piangi Freetown a Marsiglia
Oggi prendiamo il cielo blu
E dipingilo di grigio povero
Mia mamma me l'ha detto
C'è il cuore e poi c'è l'odio
Se uno di loro è dentro di te
L'altro non lo è
Dai vicoli sul lato est
Dove il treno getta il peso
Fratello prendi quel sorriso sfacciato
E dipingilo di grigio povero
Da Berlino all'Avana
Da Pechino a Bombay
Oggi prendiamo il cielo blu
E dipingilo di grigio povero