Traduzione del testo della canzone Spanish Moss - Matthew Logan Vasquez

Spanish Moss (originale)

Spanish moss hid our names
I never thought I’d see you again
When you left us, I wept so bitterly
Too young to meet your end
All the pain down below
It’s the heat that gets me low
All the summers in the ocean
The friends I used to know
Sometimes the razor’s edge is wide
Sometimes the gray defeats the white
Sometimes my sorrow turns to blackness
As if I had the right
In the back row I sit
Quietly listening
Somehow I heard you talkin' to me
I fell over then

Spanish Moss (traduzione)

Il muschio spagnolo ha nascosto i nostri nomi
Non avrei mai pensato di rivederti
Quando ci hai lasciato, ho pianto così amaramente
Troppo giovane per soddisfare la tua fine
Tutto il dolore in basso
È il caldo che mi fa abbassare
Tutte le estati nell'oceano
Gli amici che conoscevo
A volte il filo del rasoio è ampio
A volte il grigio sconfigge il bianco
A volte il mio dolore si trasforma in oscurità
Come se ne avessi il diritto
Nell'ultima fila mi siedo
Ascolto in silenzio
In qualche modo ti ho sentito parlare con me
Allora sono caduto