| Well, he stumbled out
| Bene, è inciampato
|
| The tall man from Oklahoma
| L'uomo alto dell'Oklahoma
|
| Yes, he had his doubts
| Sì, aveva i suoi dubbi
|
| Whether he should drive or try to spend the night
| Sia che debba guidare o provare a passare la notte
|
| In the back of his car
| Nel posteriore della sua macchina
|
| Well he didn’t get far
| Beh, non è andato lontano
|
| He blacked out in the yard
| È svenuto nel cortile
|
| He woke up in the grass
| Si è svegliato nell'erba
|
| Underneath the stars
| Sotto le stelle
|
| Like a knife in the head
| Come un coltello nella testa
|
| He thought that he was sober enough for this
| Pensava di essere abbastanza sobrio per questo
|
| He called his dad and told him what he thought of him
| Ha chiamato suo padre e gli ha detto cosa pensava di lui
|
| «Well Dad, these shoes I fill
| «Bene papà, queste scarpe le riempio
|
| Well, they’re all covered in shit
| Bene, sono tutti coperti di merda
|
| You took the goodness in my life and then you buried it»
| Hai preso la bontà della mia vita e poi l'hai seppellita»
|
| He didn’t get a reply
| Non ha ricevuto risposta
|
| The landline clicked and then he started to cry
| La linea fissa ha fatto clic e poi ha iniziato a piangere
|
| The same old dad back in '98
| Lo stesso vecchio papà nel '98
|
| When he had run away
| Quando era scappato
|
| For about a month or so
| Per circa un mese o giù di lì
|
| Hitchhiked to San Antonio
| In autostop fino a San Antonio
|
| His daddy didn’t notice
| Suo padre non se ne è accorto
|
| That he ran away
| Che è scappato
|
| About a minute went by
| Passò circa un minuto
|
| The Maglite beamed directly to his eyes
| Il Maglite risplendeva direttamente nei suoi occhi
|
| The gated community of his father’s estate
| La gated community della proprietà di suo padre
|
| They pushed him in the wind
| Lo hanno spinto nel vento
|
| And behind the wheel
| E al volante
|
| What did the neighbors think?
| Cosa ne pensavano i vicini?
|
| Hell, Andy and June have got a drunk for a son
| Diavolo, Andy e June si sono ubriacati per un figlio
|
| As he swerved down the road
| Mentre sterzava lungo la strada
|
| He said life is like a mirror, yes, it’s getting old
| Ha detto che la vita è come uno specchio, sì, sta invecchiando
|
| I recognize that man from my younger years
| Riconosco quell'uomo dei miei anni più giovani
|
| The one who thought he could change
| Quello che pensava di poter cambiare
|
| White knuckle promises broken
| Le promesse delle nocche bianche non sono state rispettate
|
| And the drink had stayed the same
| E la bevanda era rimasta la stessa
|
| But I know I can change, yes I know I can change
| Ma so che posso cambiare, sì, so che posso cambiare
|
| I know I can change, yes I know I can change
| So che posso cambiare, sì, so che posso cambiare
|
| I know I can change, yes I know I can change
| So che posso cambiare, sì, so che posso cambiare
|
| Well, I know I can change, yes I know I can change | Bene, so che posso cambiare, sì, so che posso cambiare |