Traduzione del testo della canzone Merry Go Round - Matthew Mayfield

Merry Go Round (originale)

Riding high up 65
we were care free
hit the gas
grind the gears
hear the engine sing
no one left,
no one right
straight ahead
till mornin' light
fire 'em up, fire 'em up
get 'em on the ropes, dear
this cold world’s bearing down
we’ll hit 'em when the coast clears
rebel souls
broke the mold
we got everything we want
and this is the song we’re singing
The love that we have it,
revolves
like a merry-go-round
never lost
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives
We were up
we were down
We were sideways
we were scared,
unprepared
but we found our way
forever a team,
sharing a dream
locking it up
with a wedding ring
fire 'em up, fire 'em up
get 'em on the ropes, dear
this cold world’s bearing down
we’ll hit 'em when the coast clears
rebel souls
broke the mold
we got everything we want
and this is the song
we’re singing
The love that we have it,
revolves
like a merry-go-round
never lost
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives
We both know love takes some time to bloom
and shine through and through
but if we go slow and keep our hearts in view
no reason to hide the cues
The love that we have it,
revolves
like a merry-go-round
never lost
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives
and the heaviest truth is that I
want to spin 'round with you
for the rest of our lives

Merry Go Round (traduzione)

Cavalcare in alto 65
eravamo spensierati
colpisci il gas
macinare gli ingranaggi
senti il ​​motore cantare
nessuno è rimasto,
nessuno ha ragione
sempre dritto
fino alla luce del mattino
accendili, accendili
mettili alle corde, caro
questo freddo mondo sta crollando
li colpiremo quando la costa si schiarirà
anime ribelli
ha rotto lo stampo
abbiamo tutto ciò che vogliamo
e questa è la canzone che stiamo cantando
L'amore che abbiamo,
gira
come una giostra
mai perso
e la verità più grave è che io
voglio girare con te
per il resto della nostra vita
Eravamo svegli
eravamo giù
Eravamo di lato
abbiamo avuto paura,
impreparato
ma abbiamo trovato la nostra strada
per sempre una squadra,
condividere un sogno
bloccandolo
con una fede nuziale
accendili, accendili
mettili alle corde, caro
questo freddo mondo sta crollando
li colpiremo quando la costa si schiarirà
anime ribelli
ha rotto lo stampo
abbiamo tutto ciò che vogliamo
e questa è la canzone
stiamo cantando
L'amore che abbiamo,
gira
come una giostra
mai perso
e la verità più grave è che io
voglio girare con te
per il resto della nostra vita
Sappiamo entrambi che l'amore richiede del tempo per sbocciare
e risplendi in tutto e per tutto
ma se andiamo piano e teniamo d'occhio i nostri cuori
nessun motivo per nascondere i segnali
L'amore che abbiamo,
gira
come una giostra
mai perso
e la verità più grave è che io
voglio girare con te
per il resto della nostra vita
e la verità più grave è che io
voglio girare con te
per il resto della nostra vita