Traduzione del testo della canzone My Jamaican Collie - Max Romeo

My Jamaican Collie (originale)

I-man forward
All over the world
And I-man smoked many different kind of herb
Of all the herb that I-man taste
This is the one herb, that i like the best
Yes it’s my jamaican herb
It’s my jamaican irie collie
It’s my jamaican herb
It’s my jamaican irie irie iley
African herb is nice nice herb
Indian hemp too
But when it comes to getting red
I’ll give the credit too
My jamaican herb
It’s my jamaican irie collie
My jamaican herb
My jamaican irie irie iley
(talk, smoke sounds)
Yes I-man forward
All over the world
And I-man smoked many different kind of herb
Of all the herb that I have taste
This is the one herb, that i’ll say it’s best
Yes it’s my jamaican herb
It’s my jamaican herb
My jamaican collie
My jamaican irie irie iley

(traduzione)

Io-uomo avanti
Tutto il mondo
E io-uomo fumavo molti diversi tipi di erba
Di tutta l'erba che io-uomo assaggia
Questa è l'unica erba che mi ​​piace di più
Sì, è la mia erba giamaicana
È il mio irie collie giamaicano
È la mia erba giamaicana
È la mia irie irie iley giamaicana
L'erba africana è una bella erba
Anche la canapa indiana
Ma quando si tratta di diventare rosso
Darò credito anche io
La mia erba giamaicana
È il mio irie collie giamaicano
La mia erba giamaicana
La mia giamaicana irie irie iley
(parlare, suoni di fumo)
Sì io-uomo avanti
Tutto il mondo
E io-uomo fumavo molti diversi tipi di erba
Di tutte le erbe che ho gusto
Questa è l'unica erba, che dirò che è la migliore
Sì, è la mia erba giamaicana
È la mia erba giamaicana
Il mio collie giamaicano
La mia giamaicana irie irie iley