Traduzione del testo della canzone Amazed Are We - Maxi Priest

Amazed Are We (originale)

So hard to hear the smallest voice
That’s fighting to be heard above the noise of days
Hard to believe and trusting star
That’s shining on us from so far So far away
And then you take my heart
And I surrender to your sweet care
To love with pride inside
Gives us this sweetness we’re sharing
Amazed are we
Who see oh yeah
This love is deeper than the ocean
And who could know
We’d grow
Shining and stronger with devotion
With everyday that’s passing we can
Feel and believe we’re asking
For dreams we can touch Oh yeah
And every time I look at you
I start to believe that dreams come true
We’ve learned so much
And as you take my heart
And I surrender to your sweet care
To love with pride inside
Gives us this sweetness we’re sharing oh yeah
With everyday I feel the magic’s growing
Our love is like a river warm and flowing
And every morning when I wake beside you
I do believe in love so trusting and so true Oh yeah
To love with pride inside
Give us this sweetness we’re sharing
Amazed are we
Amazed are we
This love is deeper than the ocean
And who could know
We’d grow oh yeah
Shining and stronger with devotion

Amazed Are We (traduzione)

Così difficile sentire la voce più piccola
Sta lottando per essere ascoltato al di sopra del rumore dei giorni
Difficile da credere e stella fiduciosa
Questo brilla su di noi da così lontano Così lontano
E poi prendi il mio cuore
E mi arrendo alle tue dolci cure
Amare con orgoglio dentro
Ci dà questa dolcezza che condividiamo
Siamo stupiti
Chi vede oh sì
Questo amore è più profondo dell'oceano
E chi potrebbe saperlo
Cresceremmo
Brillante e più forte con devozione
Con tutti i giorni che passa, possiamo
Senti e credi che stiamo chiedendo
Per i sogni possiamo toccare Oh sì
E ogni volta che ti guardo
Comincio a credere che i sogni diventino realtà
Abbiamo imparato così tanto
E mentre prendi il mio cuore
E mi arrendo alle tue dolci cure
Amare con orgoglio dentro
Ci dà questa dolcezza che condividiamo oh sì
Ogni giorno sento che la magia sta crescendo
Il nostro amore è come un fiume caldo e scorrevole
E ogni mattina quando mi sveglio accanto a te
Credo nell'amore così fiducioso e così vero Oh sì
Amare con orgoglio dentro
Dacci questa dolcezza che condividiamo
Siamo stupiti
Siamo stupiti
Questo amore è più profondo dell'oceano
E chi potrebbe saperlo
Cresceremmo oh sì
Brillante e più forte con devozione