Traduzione del testo della canzone Frienenemy - Maxi Priest

Frienenemy (originale)

I cry
I cry, listen me keenly
I cry, ah bad boy and wickeh man
I cry for my people
I’m talking to my people, watch this
Tell me who are your enemy
Just type of frienenemy
Tell me who are your enemy
Just that type of frienenemy
I wanna know just why a man thinks it’s funny
Dising his idrin
Saying everything leads to money
Where do you go from here
Won’t you make a decision
Cause only your friend knows your secret
Only he can reveal them
Repeat chorus
Slow down a minute let me
Talk to you neatly
Cause I got something here to say
Won’t you listen me keenly
Why does a smiling face never show no traces
And fool you with their plastic smiles
And their smooth conversations
Repeat chorus
I wanna know now, yes I do
I wanna know now
My my my my my my my Lord
Dash shi way
Nah take it back
There with a watchful eye trying to
Trick and deceive you
Despite of all the good you do
They’ll be there to deny you
Repeat chorus
Slow down a minute l
Let me talk to you neatly
Cause I got something here to say
Won’t you listen me keenly
There with a watchful eye trying to
Trick and deceive you
Despite of all the good you do
They’ll be there to deny you
Repeat chorus

Frienenemy (traduzione)

Piango
Piango, ascoltami attentamente
Piango, ah cattivo ragazzo e uomo malvagio
Piango per la mia gente
Sto parlando con la mia gente, guarda questo
Dimmi chi sono i tuoi nemici
Solo tipo di nemico amico
Dimmi chi sono i tuoi nemici
Proprio quel tipo di nemico amico
Voglio solo sapere perché un uomo pensa che sia divertente
Dising il suo idrin
Dire che tutto porta a denaro
Dove vai da qui
Vuoi prendere una decisione?
Perché solo il tuo amico conosce il tuo segreto
Solo lui può rivelarli
Ripeti il ​​ritornello
Rallenta un minuto, lasciamelo
Parla con te in modo ordinato
Perché ho qualcosa da dire qui
Non vuoi ascoltarmi con attenzione?
Perché una faccia sorridente non mostra mai tracce
E ti prendono in giro con i loro sorrisi di plastica
E le loro conversazioni tranquille
Ripeti il ​​ritornello
Voglio saperlo ora, sì, lo voglio
Voglio saperlo ora
Mio mio mio mio mio mio Signore
Dash shi modo
No, riprendilo
Lì con un occhio vigile che cerca di farlo
Ingannarti e ingannarti
Nonostante tutto il bene che fai
Saranno lì per negarti
Ripeti il ​​ritornello
Rallenta un minuto l
Lascia che ti parli in modo ordinato
Perché ho qualcosa da dire qui
Non vuoi ascoltarmi con attenzione?
Lì con un occhio vigile che cerca di farlo
Ingannarti e ingannarti
Nonostante tutto il bene che fai
Saranno lì per negarti
Ripeti il ​​ritornello