Traduzione del testo della canzone Love Will Cross Over - Maxi Priest

Love Will Cross Over (originale)

In God I believe ooh yeah
In God I believe ooh yeah
We rise to another day
So many things to say
Here comes the rain
I know it won’t be long
Hope makes me carry on
My life is worth all the pain
So I’m working hard to find some kind of peace of mind
It’s what I need to achieve
And even in times of doubt my faith I can’t leave with out
In God the King I believe
One Day I know my Lord
Love will take over oh yeah
One day I know
We will cross over oh well
So I walk an endless road
Carrying my heavy load
I know that I’m not alone
And when the day is done
I know the time has come
To give my thanks once more
One Day I know my Lord
Love will take over oh yeah
One day I know
We will cross over oh well
So I walk an endless road
Carrying my heavy load
I know that I’m not alone
And when the day is done
I know the time has come
To give my thanks once more
Soon one day I know
We will cross over
Now there is a time and a place
We’ve got to run the race
Now there is a lesson to learn, teach them
So we never give up the fight
When we believe we’re right
We can overcome
One Day I know my Lord
Love will take over oh yeah
One day I know
We will cross over oh well
So I walk an endless road
Carrying my heavy load
I know that I’m not alone
And when the day is done
I know the time has come
To give my thanks once more
Soon one day I know
Love will take over
Got to believe it
We will cross over I know I know
Oh one day love will take over
I know one day love will cross over

Love Will Cross Over (traduzione)

In Dio credo ooh sì
In Dio credo ooh sì
Saliamo a un altro giorno
Tante cose da dire
Ecco che arriva la pioggia
So che non ci vorrà molto
La speranza mi fa andare avanti
La mia vita vale tutto il dolore
Quindi sto lavorando sodo per trovare una sorta di pace mentale
È ciò che devo ottenere
E anche in tempi di dubbio sulla mia fede non posso andarmene senza
In Dio il Re credo
Un giorno conosco il mio Signore
L'amore prenderà il sopravvento, oh sì
Un giorno lo so
Passeremo oltre, vabbè
Quindi percorro una strada infinita
Portando il mio carico pesante
So che non sono solo
E quando la giornata è finita
So che è giunto il momento
Per ringraziare ancora una volta
Un giorno conosco il mio Signore
L'amore prenderà il sopravvento, oh sì
Un giorno lo so
Passeremo oltre, vabbè
Quindi percorro una strada infinita
Portando il mio carico pesante
So che non sono solo
E quando la giornata è finita
So che è giunto il momento
Per ringraziare ancora una volta
Presto un giorno lo so
Attraverseremo
Ora c'è un tempo e un luogo
Dobbiamo correre la gara
Ora c'è una lezione da imparare, insegnargli
Quindi non abbandoniamo mai la battaglia
Quando crediamo di avere ragione
Possiamo superare
Un giorno conosco il mio Signore
L'amore prenderà il sopravvento, oh sì
Un giorno lo so
Passeremo oltre, vabbè
Quindi percorro una strada infinita
Portando il mio carico pesante
So che non sono solo
E quando la giornata è finita
So che è giunto il momento
Per ringraziare ancora una volta
Presto un giorno lo so
L'amore prenderà il sopravvento
Devo crederci
Attraverseremo lo so lo so
Oh un giorno l'amore prenderà il sopravvento
So che un giorno l'amore passerà