| yer rapper: he's whack dude, does he even try?
| il tuo rapper: è un tipo strano, ci prova anche?
|
| can he do what mine do? | può fare quello che fanno i miei? |
| think you should say buh-bye.
| penso che dovresti dire addio.
|
| get up on the mike like a five on a fifty.
| alzati al microfono come un cinque su cinquanta.
|
| quickly avoid the hickeys of the bucktoothed bitties.
| evita rapidamente i succhiotti dei morsi con i denti a spillo.
|
| fake timberlake just to be by britney.
| falso timberlake solo per essere da britney.
|
| smoke that pipe with witney, shoot that blow with iggy.
| fuma la pipa con Witney, spara quel colpo con iggy.
|
| l.i.b, n.y.c and all places in between,
| l.i.b, n.y.c e tutti i luoghi intermedi,
|
| you could call me a mint cuz I make the green.
| potresti chiamarmi menta perché io faccio il verde.
|
| i make the scene. | faccio la scena. |
| i make believe that you all was naked,
| Faccio credere che foste tutti nudi,
|
| so i wouldn’t have to fake it, just copy and paste it,
| quindi non dovrei fingere, basta copiarlo e incollarlo,
|
| like adobe photoshop, red foreman in robocop,
| come Adobe Photoshop, caposquadra rosso in robocop,
|
| i get up on the mike and you know i won’t fuckin stop.
| mi alzo al microfono e sai che non mi fermerò.
|
| it’s like the props of carrot top, or yellow stains in my socks.
| è come gli oggetti di scena della cima di una carota o le macchie gialle nei miei calzini.
|
| you acting like you hip? | ti comporti come se fossi alla moda? |
| yer all hepped up on hopps.
| vi siete divertiti tutti su luppoli.
|
| so just do the body rock, cuz the beat just be so bumpin,.
| quindi fai solo il rock, perché il ritmo è solo così bumpin,.
|
| let’s get our groove on before our carriage is a pumpkin,
| diamoci da fare prima che la nostra carrozza sia una zucca,
|
| before they outlaw fuckin, not bad for a drunken munchkin.
| prima che bandiscano il cazzo, non male per un munchkin ubriaco.
|
| my name is mc chris welcome to my lyric luncheon.
| mi chiamo mc chris benvenuto al mio pranzo con i testi.
|
| word up, word up, word up, word up and you know.
| alza la voce, alza la voce, alza la voce, alza la voce e lo sai.
|
| chrous
| croato
|
| name’s mc, my band’s the lee majors
| il nome è mc, la mia band è la lee major
|
| put us on the bill, and boy ya hit paydirt
| mettici sul conto e ragazzo, hai colpito paydirt
|
| when i’m on the mike, girlies wanna flizzirt
| quando sono al microfono, le ragazze vogliono sfarfallare
|
| but i tell’m chill like a dq blizzard
| ma dico che sono freddo come una bufera di neve
|
| half corn beef and cabbage, half fred savage.
| metà manzo e cavolo mais, metà fred selvaggio.
|
| the better than average rapper with the have to have it habit.
| il rapper migliore della media con l'abitudine di averla.
|
| heir apperants on my carrot like they was jessica rabbit,
| eredi sulla mia carota come se fossero jessica coniglio,
|
| like fake wood paneling on the side of stationwagons.
| come pannelli in finto legno sul lato delle stationwagon.
|
| fraggle rock on the box, fruit loops on my chin,
| roccia fragile sulla scatola, anelli di frutta sul mento,
|
| wonderin if I’m ever really gonna fit in,
| chiedendomi se mi adatterò mai davvero,
|
| or be a son of a bitch with a gut and some tits
| o essere un figlio di puttana con un fegato e delle tette
|
| or a roaming casanova with my dick in a (censored.)
| o un casanova in roaming con il mio cazzo in un (censurato).
|
| I’ll be back in a bit, I gotta floss my johnson,
| Tornerò tra un po', devo usare il filo interdentale il mio johnson,
|
| make that cream for the state wisconsin.
| prepara quella crema per lo stato del Wisconsin.
|
| you say all of my shit is complete nonsense,
| dici che tutta la mia merda è una totale sciocchezza,
|
| fuck my cd and the shitty ass contents.
| fanculo il mio cd e il contenuto del culo di merda.
|
| bullshit, my shit’s the bomb.
| stronzate, la mia merda è la bomba.
|
| siamese twins want menage a trois.
| i gemelli siamesi vogliono menage a trois.
|
| robot bitches want their backs massaged.
| le femmine robot vogliono massaggiare la schiena.
|
| they may not be real but them tits is large.
| potrebbero non essere reali ma quelle tette sono grandi.
|
| (damn) word up, word up, word up, word up and you know. | (dannazione) alza la voce, alza la voce, alza la voce, alza la voce e lo sai. |