Traduzione del testo della canzone The Wings - Me And My Drummer

The Wings (originale)

Though here
All the monsters they are around
And this room only has one escape
Stuff lies on my table catching dust
And a smile like a mask is on your face
There’s a shimmering ray on the floor
Up here on this, up here on this 13th floor
It takes one step
Out of the window
Shut those wings of glass behind me
And I’m growing a notched beak
And I’m catching my prey
By diving on it from above
When a small seed is being planted on a balcony
The first thing it sees is the very end of the town
Someone will always water it, someone will always take care
But this life is done, this life is done, this life is done
All that space
And all matters that we know
They all have a name to it
An item how they are called
It takes one step
Out of the window
Didn’t trust in a thing I had to put my feet on
And as I speak something bigger is fading
Words are weird, so let us just read our minds
Words are weird, so let us just read our minds

The Wings (traduzione)

Anche se qui
Tutti i mostri sono intorno
E questa stanza ha solo una via di fuga
La roba giace sul mio tavolo e prende polvere
E sul tuo viso c'è un sorriso come una maschera
C'è un raggio luccicante sul pavimento
Su qui su questo, su qui su questo 13° piano
Ci vuole un passo
Fuori dalla finestra
Chiudi quelle ali di vetro dietro di me
E mi sto facendo crescere un becco dentellato
E sto catturando la mia preda
Immergendosi su di esso dall'alto
Quando un piccolo seme viene piantato su un balcone
La prima cosa che vede è la fine della città
Qualcuno lo annaffierà sempre, qualcuno si prenderà sempre cura
Ma questa vita è finita, questa vita è finita, questa vita è finita
Tutto quello spazio
E tutte le questioni che sappiamo
Hanno tutti un nome
Un elemento come vengono chiamati
Ci vuole un passo
Fuori dalla finestra
Non mi fidavo di qualcosa su cui dovevo mettere i piedi
E mentre parlo, qualcosa di più grande sta svanendo
Le parole sono strane, quindi leggiamoci nella mente
Le parole sono strane, quindi leggiamoci nella mente