Traduzione del testo della canzone Traces in the Sand - Me And My Drummer

Traces in the Sand (originale)

Tied up in tight ropes
With a purple bow on top
Like asleep i fall into this
I fall for this
Held down knees on the wrists
And this is
What i want them to do
Like asleep we fall into this
We fall for this
And i know what i sound like
Please keep in mind
I am still asleep
But if the private is political
I’m looking for the fire door
In me to leave
It’s a flesh force
It’s a ridden horse
All rearing up
All caving in
Limbs are dancing
Quivering
Deliciously
Held down
Ropes around her feet
And this is just the right thing for me
Like asleep we fall into this
We fall for this
We could leave traces in the sand here
All over the place
If the flesh on our bones would celebrate
The given time today
And i know what i sound like
Please keep in mind
I am still asleep
But if the private is political
I’m looking for the fire door
In me to leave

(traduzione)

Legato con corde strette
Con un fiocco viola in cima
Come addormentato, cado in questo
Mi innamoro di questo
Tieni le ginocchia sui polsi
E questo è
Cosa voglio che facessero
Come addormentati, cadiamo in questo
Ci cadiamo per questo
E so come suono
Per favore ricorda
Sto ancora dormendo
Ma se il privato è politico
Sto cercando la porta antincendio
In me per partire
È una forza di carne
È un cavallo
Tutti in crescita
Tutti cedendo
Gli arti stanno ballando
tremante
Deliziosamente
Premuto
Corde intorno ai suoi piedi
E questa è proprio la cosa giusta per me
Come addormentati, cadiamo in questo
Ci cadiamo per questo
Potremmo lasciare tracce nella sabbia qui
Dappertutto
Se la carne sulle nostre ossa celebrasse
L'ora data oggi
E so come suono
Per favore ricorda
Sto ancora dormendo
Ma se il privato è politico
Sto cercando la porta antincendio
In me per partire