| Time Will Tell (originale) | Time Will Tell (traduzione) |
|---|---|
| Man, I work hard for the paper | Amico, lavoro sodo per il giornale |
| Glacier / Ice cold with the flavour | Ghiacciaio / Ghiacciato con il sapore |
| I done been around the world since sixteen | Ho fatto il giro del mondo da quando avevo sedici anni |
| Living nightmares in these sweet dreams | Vivere incubi in questi sogni d'oro |
| And now it seems I’m stuck in a black hole | E ora sembra che io sia bloccato in un buco nero |
| Been working so hard for the bankroll | Ho lavorato così duramente per il bankroll |
| Time flies so quick for a grown man | Il tempo vola così velocemente per un uomo adulto |
| Now I barely got time for romance | Adesso ho a malapena il tempo per il romanticismo |
| 24/7 I hustle, I grind, I wrestle my mind | 24 ore su 24, 7 giorni su 7, mi affretto, macino, combatto la mia mente |
| Chasing these dreams / I’m barely sleeping | Inseguendo questi sogni / dormo a malapena |
| I can’t be wasting my time | Non posso perdere il mio tempo |
| No time to lose / I’m in to win | Non c'è tempo da perdere / sono pronto per vincere |
| Well I’m out of time and I can’t pretend | Beh, sono fuori tempo e non posso fingere |
| Stay eminent with the sentiment / Still genuine | Rimani eminente con il sentimento / Ancora genuino |
| Tick-tock goes the clock | Tick-tock va l'orologio |
| Grab that bottle / Make it pop | Prendi quella bottiglia / falla scoppiare |
| Round-round take it slow | Round round andate con calma |
| Get that money / Make it roll | Prendi quei soldi / Fallo girare |
| Life has been a ride / Slip and slide | La vita è stata una corsa / Scivolare e scivolare |
| Man, it’s been a fight | Amico, è stata una lotta |
| Working hard for the paper, man | Lavora sodo per il giornale, amico |
| I’ve been keeping quiet | Ho taciuto |
| Quiet, quiet, I’ve been keeping quiet | Silenzio, silenzio, ho taciuto |
| Time flies and you never know, when you gonna go | Il tempo vola e non sai mai quando te ne andrai |
| So take it slow, smoke it up then you blow out | Quindi prendilo con calma, fumalo fino e poi esplodi |
| Everybody wanna get a ride, been faded since day one | Tutti vogliono fare un giro, sono sbiaditi sin dal primo giorno |
| Lemme get it right | Fammi capire bene |
| One life imma live it like that, light that, spark that, L to the face baby you | Una vita la vivrò così, accendi quella, scintilla quella, L in faccia piccola te |
| know that I like that | sappi che mi piace |
| Okay, 9 to 5 that’s a routine | Ok, dalle 9 alle 5 è una routine |
| Got ‘ya shoes clean go get some poutine | Ti ho pulito le scarpe, vai a prendere un po' di routine |
| Imma get that zucchini on lock, sip Martini on rocks | Metterò in sesto le zucchine, sorseggio Martini con ghiaccio |
| Metronome tick on my watch | Ticchettio del metronomo sul mio orologio |
| Day to the dark I be chasing the hands on the clock, racing I’m facing no luck | Dal giorno al buio, inseguo le lancette dell'orologio, correndo, non ho fortuna |
| Dazing I’m taking ‘em drugs, erasing the cravings / so watch | Stordito, li sto prendendo droghe, cancellando le voglie / quindi guarda |
| They said only time will tell so just watch | Hanno detto che solo il tempo lo dirà, quindi basta guardare |
| Tick tock goes the time on my wrist watch | Tick tock segna l'ora sul mio orologio da polso |
| Feet up, sit back while I sip scotch | Piedi in alto, siediti mentre sorseggio lo scotch |
| Time flies, I could do this all day | Il tempo vola, potrei farlo tutto il giorno |
| Light one and rewind on a long day | Accendine uno e riavvolgi in una lunga giornata |
| Them old days lemon scented | Ai vecchi tempi profumavano di limone |
| Had some OJ, and a bacon sandwich | Ho preso un po' di succo d'arancia e un sandwich al bacon |
| John Lennon standards when it comes to sessions | Gli standard di John Lennon quando si tratta di sessioni |
| Stop acting like it when you got it rented | Smettila di comportarti così quando l'hai noleggiato |
| So come check out the | Quindi vieni a dare un'occhiata al |
| Check out the timepiece | Controlla l'orologio |
| Look at the flick of the wrist | Guarda il movimento del polso |
| I’m after the dimepiece | Sto cercando il centesimo |
| Dive in and taking a risk | Tuffati e corri un rischio |
| I’m baking I’m making some dough, come in and check out the robe | Sto cuocendo, sto preparando un po' di pasta, entra e guarda la vestaglia |
| I give no fucks bout a vote, I’m fine with not having a boat | Non me ne frega niente di un voto, mi va bene non avere una barca |
| Long as I’m staying a float, staying a float | Finché rimango galleggiante, rimango galleggiante |
| Like sand through the hourglass | Come la sabbia attraverso la clessidra |
| How long will my hour last | Quanto durerà la mia ora |
| 2 blunts yeah that’s our grass | 2 blunt sì, questa è la nostra erba |
| Get high as the hours pass | Sballati con il passare delle ore |
| See imma do this till my time stops | Guarda, lo farò finché il mio tempo non si fermerà |
| And that’d be the day when the mic drops | E quello sarebbe il giorno in cui il microfono cade |
| I flock with the nighthawk till I’m at the top | Accompagno il falco notturno finché non sono in cima |
| So till that day pops just watch the clock go | Quindi fino a quel giorno, guarda l'orologio che passa |
Traduzione del testo della canzone Time Will Tell - Mean, G-PREME
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Time Will Tell , di -Mean
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:20.11.2015
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: