Traduzione del testo della canzone They Know - Mean

They Know (originale)

I’m feeling like a hero
When they see me they bow cos they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
Homie tell me really watchu know about me (bout me)
There’s a whole lotta things that they consume
But nothing that they really can see
So better not get in my way
Ive been searching for the light in the darkest of days
I’ve been through the pain been through struggle
Made it to out the gutter made it out the rubble
Outchea tryna find another way, ay
Don’t care what a hater gotta say, ay
Still a plain joe never was a born don
So will they still love me even when I’m long gone
So long as I live Imma keep it running
The dapper rapper so they know that I’m stuntin'
Go and tell ‘em it’s warning
So they know that I’m coming
I’m feeling like a hero
When they see me they bow cos they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
You can say I sell out, b
But you know it’s «c'est la vie»
They be asking who that is boy
They know who I be, yuh
Never better when I’m working harding for the cheddar
Doesn’t matter where the money from I’ma getta
Try stop me but I tell ‘em No way
24/7 i be working all day
Mama, don’t worry
Some day, I’ma be somebody
Don’t worry bout me, I got it
If you outta my league, don’t doubt it
No, you can’t enter the zone
Let me do this on my own
I’ma do this all alone
Give me a little more time
Imma be king the throne
Now they, now they know
Now they know, now they, now they know
Now they, now they know
Now they know, now they, now they know
Now they, now they know
Now they know, now they, now they know
Now they, now they know
Now they know, now they, now they know
I’m feeling like a hero
When they see me they bow cos they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
I’m feeling like a hero
When they see me they bow cos they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know
They know, they know, they know

(traduzione)

Mi sento un eroe
Quando mi vedono si inchinano perché lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Amico, dimmi che stai davvero attento a sapere di me (di me)
Ci sono un sacco di cose che consumano
Ma niente che possano davvero vedere
Quindi meglio non intralciarmi la strada
Ho cercato la luce nei giorni più bui
Ho attraversato il dolore, ho lottato
Ce l'ho fatta a uscire dalla grondaia, ce l'ho fatta a uscire dalle macerie
Outchea cerca di trovare un altro modo, ay
Non importa cosa deve dire un odiatore, ay
Ancora un semplice joe non è mai stato un don nato
Quindi mi ameranno ancora anche quando me ne sarò andato da tempo
Finché vivo, continuerò a funzionare
Il rapper azzimato in modo che sappiano che sto facendo acrobazie
Vai e digli che è un avvertimento
Quindi sanno che sto arrivando
Mi sento un eroe
Quando mi vedono si inchinano perché lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Puoi dire che mi svendo, b
Ma sai che è «c'est la vie»
Stanno chiedendo chi sia quel ragazzo
Sanno chi sono, eh
Mai meglio quando lavoro duramente per il cheddar
Non importa da dove i soldi li getterò
Prova a fermarmi ma io gli dico di no
24 ore su 24, 7 giorni su 7, lavorerò tutto il giorno
Mamma, non preoccuparti
Un giorno, sarò qualcuno
Non preoccuparti per me, ho capito
Se sei fuori dalla mia portata, non dubitarne
No, non puoi entrare nella zona
Lascia che lo faccia da solo
Lo farò tutto da solo
Dammi ancora un po' di tempo
Sarò il re sul trono
Ora loro, ora lo sanno
Ora lo sanno, ora lo sanno, ora lo sanno
Ora loro, ora lo sanno
Ora lo sanno, ora lo sanno, ora lo sanno
Ora loro, ora lo sanno
Ora lo sanno, ora lo sanno, ora lo sanno
Ora loro, ora lo sanno
Ora lo sanno, ora lo sanno, ora lo sanno
Mi sento un eroe
Quando mi vedono si inchinano perché lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Mi sento un eroe
Quando mi vedono si inchinano perché lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno
Loro lo sanno, lo sanno, lo sanno