| Это спам, я написала, пока ты спал
| Questo è spam, ho scritto mentre dormivi
|
| Эмоциональная блядь она по своему любит сократа
| Puttana emotiva che ama Socrate a modo suo
|
| И срезает с него обветренные места,
| E taglia via i luoghi alterati da esso,
|
| А я тем временем обожаю худобу
| E intanto amo la magrezza
|
| Субтильное тело с тонкими пальцами
| Corpo snello con dita sottili
|
| Когда оно боится говорить
| Quando ha paura di parlare
|
| И о себе рассказывает только когда напьется
| E parla di sé solo quando si ubriaca
|
| Приглашают болеть за русский футбол
| Invitato a tifare per il calcio russo
|
| «девушка, веселее, давайте пить водку!»
| "ragazza, più divertente, beviamo vodka!"
|
| Рассвирипел созревший до ягоды светофор
| Un semaforo maturato fino a diventare una bacca si è scatenato
|
| Пуст, блокнот и так полгода
| Vuoto, blocco note e così via per sei mesi
|
| Тяжелая связка ключей,
| Mazzo di chiavi pesante
|
| Но они ни к чему не подходят
| Ma non si adattano a niente
|
| Друзья, я на сей раз открыто тянулась к прекрасному
| Amici, questa volta sono stato apertamente attratto dal bello
|
| Прочла семь глав глупостей, как всегда
| Ho letto sette capitoli di sciocchezze, come sempre
|
| Потом взяла прошлась по квартире, проверила
| Poi ha fatto un giro per l'appartamento, ha controllato
|
| Комнат как было три
| C'erano tre stanze
|
| Так и осталось теперь
| E così resta adesso
|
| Мне нечем похвастать
| Non ho niente di cui vantarmi
|
| Я проснулась под утро
| Mi sono svegliato la mattina
|
| И первое что вспомнила
| E la prima cosa che ho ricordato
|
| Как стучат о берег носом лодки
| Come bussano a riva con la prua della barca
|
| Понятно, зря я претендую
| È chiaro, sto fingendo invano
|
| Я видно не тяну на роль высокую настолько
| Non riesco a tirare su il ruolo così in alto
|
| Из-под занавесок мир меня подкараулит,
| Da sotto le tende il mondo mi guarderà,
|
| А потом по ветру носит
| E poi si consuma con il vento
|
| Да с удовольствием!
| Si Con piacere!
|
| Раз мы оба RW, будем лить друг на друга
| Dato che siamo entrambi RW, ci verseremo l'uno sull'altro
|
| Снился сквозняк, а под утро болели простудой
| Ho sognato una brutta copia e al mattino ho avuto il raffreddore
|
| Сноси мои обе руки под то тебе дадены,
| Demolisci entrambe le mie mani per quello che ti è stato dato,
|
| А хочешь я уйду вместе с ними?
| Vuoi che me ne vada con loro?
|
| Вы наточили дверь
| Hai affilato la porta
|
| Она теперь внушает страх
| Ora ispira paura
|
| Что одинакова вкусна
| Ciò che è ugualmente delizioso
|
| И лицевая и изнанка
| Sia davanti che dietro
|
| Сообщество подрыва репутации
| La comunità diffamatoria
|
| Присело в край дергать ковер
| Seduti sul bordo per tirare il tappeto
|
| С потерей головы сектанты забирают всё
| Con la perdita della testa, i settari si prendono tutto
|
| Когда тебя уже едят — пеняй на себя
| Quando sei già stato mangiato, incolpa te stesso
|
| Не стой над их душой
| Non stare sopra la loro anima
|
| Не стой над своим телом
| Non stare sopra il tuo corpo
|
| Я как пробка тупа и потому не тону
| Sono stupido come un tappo ed è per questo che non affogo
|
| Ты ко дну одним махом, как умный
| Vai in fondo in un colpo solo, come un intelligente
|
| Я плюну на совесть в сотый раз
| Mi sputo sulla coscienza per la centesima volta
|
| Слов не дождешься от испитого лица
| Non puoi aspettare le parole di una faccia ubriaca
|
| Стена, стена, еще, еще одна
| Muro, muro, ancora uno, ancora uno
|
| Я знаю, вы любите меня лишь за слова | So che mi ami solo per le parole |