Testi di The End of the Day - Medicine Boy

The End of the Day (originale)

Mama, what’s wrong?
You’re acting like your world gone cracked
Tell me how, how am I supposed to act?
When all my life I’ve never known you like that
Mama, I know you get lonely sometimes
You feel a little low — you’re just a victim of the times
You gotta let go — rest your aching mind
‘Cause I know — Mama you’ll be fine
Mama, it’s true you give ore than you take
Next to you everyone seems so fake
And it makes you blue — you’re all along in this state
It’s nothing new — you’ve always been the one who waits
Mama, take your pills — is all that they say
Switch ‘em up if you don’t like ‘em that way
A little pick me up at the end of the day
A little fixer-up to keep the demons at bay
Everything comes and goes, moves fast and slow
We go up and down, get by somehow
From side to side, our minds they slide
Our souls alone, in our hearts confide

(traduzione)

Mamma, cosa c'è che non va?
Ti comporti come se il tuo mondo fosse andato incrinato
Dimmi come, come dovrei comportarmi?
Quando per tutta la vita non ti ho mai conosciuto così
Mamma, lo so che a volte ti senti sola
Ti senti un po' giù: sei solo una vittima dei tempi
Devi lasciarti andare — riposa la tua mente dolorante
Perché lo so... mamma starai bene
Mamma, è vero che dai il minerale di quello che prendi
Accanto a te sembrano tutti così falsi
E ti rende blu: sei sempre in questo stato
Non è niente di nuovo: sei sempre stato tu ad aspettare
Mamma, prendi le tue pillole, è tutto quello che dicono
Cambiali se non ti piacciono in quel modo
Un po' a prendermi alla fine della giornata
Un piccolo aggiustamento per tenere a bada i demoni
Tutto va e viene, si muove veloce e lento
Andiamo su e giù, ce la caviamo in qualche modo
Da un lato all'altro, le nostre menti scivolano
Solo le nostre anime, nei nostri cuori confidano