Traduzione del testo della canzone No Games - Meek Mill, Future, Rick Ross

No Games (originale)

Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these niggas, they’re so fake and they phony
Can’t play no games with these bitches, they treat me like I’m Tony
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these niggas, they’re so fake and they phony
Can’t play no games with these bitches, they treat me like I’m Tony
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches
Kilo in the kitchen, pussy niggas Merry Christmas
Bitches taking pictures cause we keep on getting richer
Say a nigga name you know you fucking with them killers
Walking through the club only salute the real niggas
Ain’t no bottles on your table, pussy boy go get your gwolla
Hoes don’t credit pussy so you can’t pay her tomorrow
Bitch just bought a house she can’t afford to run her mouth
I run all these fields, I run the game, not just the South
Bow down to the biggest, Belaire I be spilling
Counting all this paper, no games with these pussy niggas
Double M, we poppin', shoppin' buying new clothes
Heard your shit keep flopping and your crib got foreclosed
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these niggas, they’re so fake and they phony
Can’t play no games with these bitches, they treat me like I’m Tony
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these lames, I’m getting money like Tony
Three chains on my neck these bitches brushin' up on it
Hundred grand on my watch, you don’t feel me then fuck 'em
If you playin' with work, we either feed 'em or touch 'em
I play no games with these hoes, get a ticket a show
Feds follow a nigga like it’s a brick at a show
VIP choppa, Rollie be matchin'
Ho know we fuckin', so don’t even ask em
I play no games at the bar, all I see is Ciroc
Three bottles for Diddy, three hoes in the car
No love for these skeezers, we party and fuck 'em
Every day is a party so every day we like fuck ‘em
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these niggas, they’re so fake and they phony
Can’t play no games with these bitches, they treat me like I’m Tony
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches
Niggas sellin' dope just tryin' to come up in the game
Say it’s for the fam but spendin' a hundred on the chain
Niggas go for self when they caught up in the fame
Run back to a nigga when them shots get to sprayin'
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
Now we holdin' hands
Success another gamble, bitch I took a chance
Jumped straight off the porch, jumped right in the kitchen
Then I got a Porsche, my bitch wanted a Bentley
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these bitches
Can’t play no games with these niggas, they’re so fake and they phony
Can’t play no games with these bitches, they treat me like I’m Tony
Can’t play no games with these niggas
Can’t play no games with these bitches

(traduzione)

Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con questi negri, sono così falsi e falsi
Non posso giocare con queste puttane, mi trattano come se fossi Tony
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con questi negri, sono così falsi e falsi
Non posso giocare con queste puttane, mi trattano come se fossi Tony
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane
Chilo in cucina, negri fighe Merry Christmas
Le puttane scattano foto perché continuiamo a diventare più ricchi
Dì un nome da negro che sai che stai fottendo con quegli assassini
Passeggiando per il club si salutano solo i veri negri
Non ci sono bottiglie sul tuo tavolo, fighetta vai a prendere il tuo gwolla
Le zappe non danno credito alla figa, quindi non puoi pagarla domani
Cagna ha appena comprato una casa che non può permettersi di correre a bocca aperta
Gestisco tutti questi campi, gestisco il gioco, non solo il Sud
Inchinati al più grande, Belaire che sto riversando
Contando tutto questo foglio, niente giochi con questi negri figa
Doppia M, facciamo scoppiare, compriamo vestiti nuovi
Ho sentito che la tua merda continuava a cadere e la tua culla è stata pignorata
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con questi negri, sono così falsi e falsi
Non posso giocare con queste puttane, mi trattano come se fossi Tony
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con questi zoppi, sto guadagnando soldi come Tony
Tre catene sul mio collo queste puttane ci stanno spazzolando sopra
Centomila dollari al mio orologio, non mi senti quindi fottili
Se stai giocando con il lavoro, li nutriamo o li tocchiamo
Non faccio giochi con queste troie, prendo un biglietto per uno spettacolo
I federali seguono un negro come se fosse un mattone a uno spettacolo
Choppa VIP, Rollie sta matchin'
Lo so che stiamo scopando, quindi non chiederglielo nemmeno
Non faccio giochi al bar, vedo solo Ciroc
Tre bottiglie per Diddy, tre zappe in macchina
Nessun amore per questi skeezer, facciamo festa e li scopiamo
Ogni giorno è una festa, quindi ogni giorno ci piace fotterli
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con questi negri, sono così falsi e falsi
Non posso giocare con queste puttane, mi trattano come se fossi Tony
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane
I negri vendono droga solo cercando di uscire nel gioco
Dì che è per la famiglia ma ne spende cento per la catena
I negri vanno per se stessi quando hanno raggiunto la fama
Torna da un negro quando quei colpi arrivano a spruzzare
BANG, BANG, BANG, BANG, BANG!
Ora ci teniamo per mano
Successo un'altra scommessa, cagna ho colto l'occasione
È saltato direttamente dal portico, è saltato proprio in cucina
Poi ho preso una Porsche, la mia puttana voleva una Bentley
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con queste puttane
Non posso giocare con questi negri, sono così falsi e falsi
Non posso giocare con queste puttane, mi trattano come se fossi Tony
Non posso giocare con questi negri
Non posso giocare con queste puttane