Traduzione del testo della canzone Didn't Wanna Get So Low But I Had To - Meg Mac

Didn't Wanna Get So Low But I Had To (originale)

I go back to where I am losing
Lying down, I can’t stand it
You cannot lose it when you knew it
All along through me
On my own through me
On my own
I didn’t hear it when you said it
On my own, that I would like it
I guess I’ll leave you when I’m leaving
My poor, poor soul, through me
On my own through me
On my own
Oh, I feel it going down
When I’m home I’m not around
Oh, I feel it going down
When I’m home I’m not around
Oh love this crying for a reason
Well it’s all gone and I can taste it
And of the time that I spent losing
It’s on my own, through me
On my own through me
On my own
Oh, I feel it going down
When I’m home I’m not around
Oh, I feel it going down
When I’m home I’m not around
Didn’t want to get so low but I had to
I didn’t want to get so low but I had to
I didn’t want to get so low but I had to
I didn’t want to get so low but I had to
And I’m good at lying down
Yeah, good at lying down, ooh
Put me down
Well I’m good at lying down
Oooh, but I had to
I didn’t want to get so low but I had to
I didn’t want to get so low but I had to
I didn’t want to get so low but I had to

(traduzione)

Torno al punto in cui sto perdendo
Sdraiato, non lo sopporto
Non puoi perderlo quando lo sapevi
Per tutto il tempo attraverso di me
Da solo attraverso di me
Da solo
Non l'ho sentito quando l'hai detto
Da solo, che mi piacerebbe
Immagino che ti lascerò quando me ne vado
Mia povera, povera anima, attraverso di me
Da solo attraverso di me
Da solo
Oh, sento che sta scendendo
Quando sono a casa non ci sono
Oh, sento che sta scendendo
Quando sono a casa non ci sono
Oh adoro questo pianto per una ragione
Bene, è tutto finito e posso assaporarlo
E del tempo che ho passato a perdere
È da solo, attraverso di me
Da solo attraverso di me
Da solo
Oh, sento che sta scendendo
Quando sono a casa non ci sono
Oh, sento che sta scendendo
Quando sono a casa non ci sono
Non volevo scendere così in basso ma dovevo farlo
Non volevo scendere così in basso ma dovevo farlo
Non volevo scendere così in basso ma dovevo farlo
Non volevo scendere così in basso ma dovevo farlo
E sono bravo a sdraiarmi
Sì, bravo a sdraiarsi, ooh
Mettimi giù
Bene, sono bravo a sdraiarmi
Oooh, ma dovevo
Non volevo scendere così in basso ma dovevo farlo
Non volevo scendere così in basso ma dovevo farlo
Non volevo scendere così in basso ma dovevo farlo