Traduzione del testo della canzone Maybe I Was (A Golf Ball) - Melanie

Maybe I Was (A Golf Ball) (originale)

I’m so tired that I can’t sleep,
I already read the Bible inner deep
The preacher keeps me on my knees
To wander and to travel
And to sleep when I am able
Maybe I was an old path
Maybe I was a raincloud
Maybe I was a mountain inside of Russia
Maybe I was a good road
Maybe I was a secret
Maybe I was a river flowing in Russia.
But I’m so tired and I can’t sleep,
I already read the Bible inner deep
A preacher keeps me on my knees
To wander and to travel
And to sleep when I am able.

(traduzione)

Sono così stanco che non riesco a dormire,
Ho già letto la Bibbia nel profondo
Il predicatore mi tiene in ginocchio
Per vagare e viaggiare
E a dormire quando sono in grado
Forse ero un vecchio percorso
Forse ero una nuvola di pioggia
Forse ero una montagna dentro la Russia
Forse ero una buona strada
Forse ero un segreto
Forse ero un fiume che scorreva in Russia.
Ma sono così stanco e non riesco a dormire,
Ho già letto la Bibbia nel profondo
Un predicatore mi tiene in ginocchio
Per vagare e viaggiare
E a dormire quando sono in grado.