Traduzione del testo della canzone AfterAll - Melat

AfterAll (originale)

Spent a lot of time
Pushing love away
Thought I’d be better off
Doing it my own way
But I got to admit this
I been craving for your kisses
Wanna be your «Mrs.»
baby
Yeah, yeah, yeah
I want you after all
After all is said and done
I want us after
Oh I can weather the storm
Ain’t no little bit of nothing gonna bother me
But some nights, some nights
I can tell something ain’t right
Cuz it’s been
(Too long) since I’ve loved ya
(Too long) since I kissed ya
(Too long) too long I been doing this on my own
But inevitably here you are
With a love that outshines the stars
Yeah
I want you after all
After all is said and done
I want us after
I want you after all
After all is said and done
I want us after all
Your loving give me a good feeling
Got me asking why
Why do you move me
Wisk me a way like in movies
Do what you do to me baby
I want you after all
After all is said and done
I want us after
I want you after all
After all is said and done
I want us after all
Spent a lot of time
Pushing love away

AfterAll (traduzione)

Ho trascorso molto tempo
Allontanando l'amore
Ho pensato che sarebbe stato meglio
Lo faccio a modo mio
Ma devo ammetterlo
Desideravo i tuoi baci
Voglio essere la tua "Signora".
bambino
Si si si
Ti voglio dopotutto
Dopo tutto è stato detto e fatto
Ci voglio dopo
Oh io posso resistere alla tempesta
Non c'è niente che mi disturberà
Ma alcune notti, alcune notti
Posso dire che qualcosa non va
Perché è stato
(Troppo tempo) da quando ti ho amato
(Troppo tempo) da quando ti ho baciato
(Troppo a lungo) troppo a lungo L'ho fatto da solo
Ma inevitabilmente eccoti qui
Con un amore che eclissa le stelle
Sì
Ti voglio dopotutto
Dopo tutto è stato detto e fatto
Ci voglio dopo
Ti voglio dopotutto
Dopo tutto è stato detto e fatto
Dopotutto, voglio noi
Il tuo amore mi dà una buona sensazione
Mi hai chiesto il perché
Perché mi sposti
Wisk me in un modo come nei film
Fai quello che mi fai piccola
Ti voglio dopotutto
Dopo tutto è stato detto e fatto
Ci voglio dopo
Ti voglio dopotutto
Dopo tutto è stato detto e fatto
Dopotutto, voglio noi
Ho trascorso molto tempo
Allontanando l'amore