Traduzione del testo della canzone Push - Melat, Jansport J

Push (originale)

Every little thing you do
Got me mad about you
Mad about you, mad about you, yeah
I don’t wanna pressure you (pressure)
But baby let me push it up
Put it up on you, push it up on you
My spaceship has landed
O-on your love planet
Baby will you accept me
Or will you reject me
On my moon I’m famous and
Your gravity has pushed me in
Bet I’m speaking your love language
Read your body, no translation
(Push)
Push
Every little thing you do
Got me wild about you
Wild about you, wild about you
And every little thing you do
That make me smile about you
Smile about you, smile about you
Rush in to your atmosphere
I’m shaking
Baby, had to thrust
No breaking
Crash landing into you
They say luck is just for fools
But I take my chances
So baby let me push it
Crash landing into you
They say luck is just for fools
But I take my chances
So Baby let me push it on ya
Vocal bridge
«…dynamic female, friends.
She’s a musician, composer, and singer who can stand
with the very best… It's her latest single… her name is Mélat.»

Push (traduzione)

Ogni piccola cosa che fai
Mi ha fatto arrabbiare di te
Pazza per te, pazza per te, yeah
Non voglio farti pressione (pressione)
Ma piccola lascia che lo spinga verso l'alto
Mettilo su di te, spingilo su di te
La mia astronave è atterrata
O-sul tuo pianeta dell'amore
Tesoro mi accetterai
O mi rifiuterai
Sulla mia luna sono famoso e
La tua gravità mi ha spinto dentro
Scommetto che sto parlando la tua lingua d'amore
Leggi il tuo corpo, nessuna traduzione
(Spingere)
Spingere
Ogni piccola cosa che fai
Mi ha fatto impazzire per te
Selvaggio di te, selvaggio di te
E ogni piccola cosa che fai
Questo mi fa sorridere di te
Sorridi di te, sorridi di te
Corri nella tua atmosfera
Sto tremando
Tesoro, dovevo spingere
Nessuna rottura
Si schianta contro di te
Dicono che la fortuna sia solo per gli sciocchi
Ma prendo le mie possibilità
Quindi piccola lasciami spingere
Si schianta contro di te
Dicono che la fortuna sia solo per gli sciocchi
Ma prendo le mie possibilità
Quindi Baby lascia che te lo spinga addosso
Ponte vocale
«…femmina dinamica, amiche.
È una musicista, compositrice e cantante che può stare in piedi
con i migliori... È il suo ultimo singolo... il suo nome è Mélat.»