Traduzione del testo della canzone One Drop Music - Mellow Mood, Sr. Wilson

One Drop Music (originale)

Twinz
TWINZ
It a di real vybz a weh we need
Da one yah turn we eyes red and bleed
A just di reggae music it a calm mi nerves
Happiness a we deserve
Galang it a di real vybz a weh we need
Da one yah turn we eyes red and bleed
It a di one drop music it a calm mi nerves
Boss dat spring reverb
We shine like a diamond
Jah know vybz tuff like a diamond
God knows seh di music’s divine ino
It open yuh eye ino
Wilson a no cat him a lion
True mi say hey mr officer don’t try fi rob mi
This yah high vibe gets mi ever ready
You’ll never understand mi reality
Becaw mi dealing up with mi family
Ring the alarm ring the alarm
Dem pass thru the garden step inna mi yard
Search 'na mi bedroom and inna mi car
Oh Lord a wah the bloodclot a gwaan
Easy nuh Wilson pass di mic mi a galang
Love when yuh step in wid da style and passion
Da style deh bad bad bad
Yuh a so bad yuh badda than anyone yow
Mi fe tell yuh serious mi no murdah
Mi nah go crash inna no house mi no burglar
A so mi spend all mi time just fe search fi di ting
Listen what de life a teaching
Giwi di real ting
We drink di mint tea
My phone a ring
My ringtone is a clean ting
Like Bitty McLean
It’s not that I don’t love yuh but a di vybz weh mi need
A no joke dis
Dem did deh a mi yard yeh a mi yard
Smaddy tell mi a weh dem did deh fa' long time
Dem a look fi di M and di M and Wilson
But tru dem never find us

(traduzione)

Twinz
TWINZ
È a di real vybz a weh abbiamo bisogno
Da uno yah diventiamo gli occhi rossi e sanguiniamo
Una musica solo di reggae che calma i nervi
La felicità che ci meritiamo
Galang it a di real vybz a weh abbiamo bisogno
Da uno yah diventiamo gli occhi rossi e sanguiniamo
È una musica di una goccia che calma i nervi
Boss dat riverbero primaverile
Brilliamo come un diamante
Jah conosce il tufo vybz come un diamante
Dio conosce seh di music divina ino
Ti apre gli occhi
Wilson un no gatto lui un leone
Vero, dico ehi, signor agente, non provare a rubare mi
Questa yah alta vibrazione mi rende sempre pronto
Non capirai mai la mia realtà
Perché mi affrontare con la mia famiglia
Suona la sveglia suona la sveglia
Dem passano attraverso il gradino del giardino inna mi yard
Cerca 'na mi camera da letto e inna mi car
Oh Signore, a wah, il grumo di sangue a gwaan
Facile nuh Wilson passa di mic mi a galang
Ama quando entri in wid da stile e passione
Da stile deh cattivo cattivo cattivo
Yuh un così cattivo yuh badda di chiunque altro yow
Mi fe ti dico sul serio mi no murdah
Mi nah go crash inna no house mi no scassinatore
Quindi trascorro tutto il mio tempo solo per cercare i file
Ascolta la vita di un insegnamento
Giwi di real ting
Beviamo un tè alla menta
Il mio telefono squilla
La mia suoneria è un suono pulito
Come Bitty McLean
Non è che non ti amo, ma un di vybz weh mi bisogno
A no scherzo dis
Dem ha fatto deh a mi yard yeh a mi yard
Smaddy dimmi a mi a weh dem ha fatto deh fa' molto tempo
Dem a look fi di M e di M e Wilson
Ma il vero dem non ci trova mai