Traduzione del testo della canzone Brüder - Melotron

Brüder (originale)

Wir schneiden aus der Ewigkeit
Ein Stück Erinnerung
Und schenken einen letzten Blick
Dem blassen Untergrund
Wir folgen nicht dem Strahlenlauf
Zurück zur Dämmerung
Unser Weg öffnet sich nur sekundenweit
Für eine andre Dimension
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Lichte empor
Heraus aus dem Schlund der Vergangenheit
Bricht unsre Zukunft hervor
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Kampfe hervor
Heraus aus dem Staub der Vergangenheit
Steigt unsre Zukunft empor
Uns ätzte einst das Leben leer
Im Takt der Lethargie
Man gab uns eine letzte Chance
Als der Himmel schrie
Wir stiegen auf den höchsten Punkt
Den uns die Erde lieh
Und wir breiten die Arme aus
Für eine neue Dimension
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Lichte empor
Heraus aus dem Schlund der Vergangenheit
Bricht unsre Zukunft hervor
Brüder zur Freiheit
Brüder zum Kampfe hervor
Heraus aus dem Staub der Vergangenheit
Steigt unsre Zukunft empor

Brüder (traduzione)

Tagliamo dall'eternità
Un pezzo di memoria
E dai un'ultima occhiata
La terra pallida
Non seguiamo il corso dei raggi
Ritorno al crepuscolo
Il nostro percorso si apre solo in pochi secondi
Per un'altra dimensione
fratelli alla libertà
fratelli alla luce
Fuori dall'abisso del passato
Rompi il nostro futuro
fratelli alla libertà
fratelli a combattere
Dalla polvere del passato
sorge il nostro futuro
La vita una volta ci ha inciso il vuoto
Nel battito del letargo
Ci è stata data un'ultima possibilità
Quando il cielo piangeva
Siamo saliti al punto più alto
Che la terra ci ha prestato
E allarghiamo le braccia
Per una nuova dimensione
fratelli alla libertà
fratelli alla luce
Fuori dall'abisso del passato
Rompi il nostro futuro
fratelli alla libertà
fratelli a combattere
Dalla polvere del passato
sorge il nostro futuro