Traduzione del testo della canzone Murda Murda - Memphis Bleek, Jay-Z, Beanie Sigel

Murda Murda (originale)

Yea, we back on that gangsta, gangsta shit
Shit, they just wanna play the motherfuckin game
We don’t give a fuck but Swizz’ll lit up somethin on you niggas
(Chi-chi, chi, chilly chill) let’s go
I’m from murder, murder Marcyville
My nigga you heard I clap you, I certainly will
With my South Philly motherfucka kill at will
Bet the nine milli make you niggas (Chilly chill)
Yea, murder murder, Marcyville
My nigga you heard we clap you, we certainly will
With my South Philly motherfucka kill at will
Bet the nine milli make you niggas (Chilly chill)
I feel like a felon with two strikes, mad bullshit in this life
I done seen everythin but Christ
Luckily I’m just off the basement
You niggas just bullshittin with bars, the boys you got just tryin my patience
Like, I don’t carry around banana clips like groceries
With a presence that make em don’t wanna get em close to me Talk about we suppose to be brothers
Don’t make me laugh, motherfucka you chose to be On the side opposin me, no matter what culture you be From, Young Hova light your ass up exposively
A lil’use K for ya, pour out the P-A for ya Had to bring y’all like back in the day for ya They don’t respect nothin else, they somethin else
Two guns with sons will get inside yourself
Loose two lungs, bullets’ll get inside your health
Will take the wind outta yourself, like so Niggas for truely in a war with yours truly
While they emulating shit they saw in the Art Of War movie
But I’m the writer of Sun Tzu, so whatever son do I do better, more lyrics, way more cheddar
Catch me if you can, I’m the gingerbread man
Keep pumpin em up make me injure bre-thren
Niggas is tryna capitalize of Hov
Like I don’t realize, I see the demons inside of they souls
Niggas is dreamin to sell what I sold
Fuckers is fiendin to held what I hold
I just know what I know, they respect me all across the globe
Although, I’m from
I’m from murder, murder Marcyville
My nigga you heard we clap you, we certainly will
South Philly motherfucka kill at will
Bet the Mack milli make you niggas (Chilly chill)
Murder murder, Marcyville
My nigga you heard we clap you, we certainly will
My nigga South Philly motherfucka kill at will
Bet the Mack milli make you niggas (Chilly chill)
Uh, uh huh, yea, yo, yo It ain’t nothin to double clips, trust the fifth could be toss
Niggas poppin their shit, they startin ta piss me off
Bitches and bitch niggas tryna ride against homie
So fuck them and the Originator of Sophie
The gat spit rapid, duel actions
Look I’m nice with the fifth the moments when you bastard get sick
I’m from the ghetto is turf where the metal do work
My ER eight grade, they had the errors since birth
Me and the God spittin, you know police come chalk ya It’s like you peep this and I’m the young A. Walker
Fuck it, I’m ridin with Sig, you niggas is sweet
Collidin with Cam and I’m throwin with Free
Geda K’s the co-d, young boss
Until we State Property, we spit in the Taurus
Fuck it, H in the pen, huh
You know we bang where we from nigga, H to the pen
It’s nothin
I’m from murder, murder Marcyville
My nigga you heard we clap you, we certainly will
South Philly motherfucka kill at will
Bet the Mack milli make you niggas (Chilly chill)
Yea, murder murder, Marcyville
My nigga you heard we clap you, we certainly will
My nigga South Philly motherfucka kill at will
Bet the Mack milli make you niggas (Chilly chill)
Aiyyo the South Philly motherfucka kill at will
I keep my Mack Milly chilly chill
You niggas’gay like that for real
I move yay all day for real
Boss’s plaque, check the status for real
Balls splat, you will lay in the ground for real
All day I’ma ammo for real
Clip shape like bananas for real
Guerilla warfare hittin the field
Six saw head splittin your grill
New issue, or I might grip the Uz pistol
Do more than bruise tissues
Crack bone marrow, lose grisel
Sit you down in a chair for real
Forever you’ll wheel around for real
Listen boy, I get it down for real
I clutch pound for real
When I ball you touch down for real
Correct tar, Brett Farve, hecklaw
Cops send shots down your field
Tell leave the town for real
I’m from murder, murder Marcyville
My nigga you heard we clap you, we certainly will
South Philly motherfucka kill at will
Bet the Mack milli make you niggas (Chilly chill)
Yea, murder murder, Marcyville
My nigga you heard we clap you, we certainly will
My nigga South Philly motherfucka kill at will
Bet the Mack milli make you niggas (Chilly chill)

(traduzione)

Sì, torniamo su quella merda gangsta, gangsta
Merda, vogliono solo fare il gioco del figlio di puttana
Non ce ne frega un cazzo, ma Swizz accenderà qualcosa su di voi negri
(Chi-chi, chi, freddo freddo) andiamo
Vengo dall'omicidio, omicidio Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti ho applaudito, lo farò sicuramente
Con il mio figlio di puttana di South Philly, uccidi a piacimento
Scommetto che i nove milli ti rendono negri (freddo freddo)
Sì, omicidio, Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti applaudiamo, di certo lo faremo
Con il mio figlio di puttana di South Philly, uccidi a piacimento
Scommetto che i nove milli ti rendono negri (freddo freddo)
Mi sento come un criminale con due colpi, stronzate pazze in questa vita
Ho visto di tutto tranne Cristo
Per fortuna sono appena fuori dal seminterrato
Voi negri fate solo cazzate con le sbarre, i ragazzi che avete appena provato con la mia pazienza
Ad esempio, non mi porto dietro clip di banana come generi alimentari
Con una presenza che li porta a non volerli avvicinare a me Parli di noi supponiamo di essere fratelli
Non farmi ridere, figlio di puttana che hai scelto di stare dalla parte opposta a me, non importa da quale cultura provieni, Young Hova illumina il tuo culo in modo espositivo
A lil'use K per te, versa la P-A per te Dovevo riportarvi tutti come indietro per te Non rispettano nient'altro, loro qualcos'altro
Due pistole con figli ti entreranno dentro
Sciogli due polmoni, i proiettili ti entreranno nella salute
Ti toglierà il vento da te stesso, così i negri sono davvero in una guerra con la tua veramente
Mentre emulavano merda che hanno visto nel film Art Of War
Ma io sono l'autore di Sun Tzu, quindi qualunque figlio faccia lo faccio meglio, più testi, molto più cheddar
Prendimi se puoi, io sono l'omino di pan di zenzero
Continua a pomparli su fammi ferire i fratelli
Niggas sta cercando di capitalizzare Hov
Come se non mi rendessi conto, vedo i demoni dentro le loro anime
Niggas sogna di vendere ciò che ho venduto
Fuckers è diabolico per tenere ciò che tengo
So solo quello che so, mi rispettano in tutto il mondo
Anche se vengo da
Vengo dall'omicidio, omicidio Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti applaudiamo, di certo lo faremo
Il figlio di puttana di South Philly uccide a volontà
Scommetti che il Mack milli ti rende negri (freddo freddo)
Omicidio, Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti applaudiamo, di certo lo faremo
Il mio negro figlio di puttana di South Philly uccide a volontà
Scommetti che il Mack milli ti rende negri (freddo freddo)
Uh, uh huh, sì, yo, yo Non è niente per doppiare clip, fidati che il quinto potrebbe essere lanciato
I negri scoppiano la loro merda, iniziano a farmi incazzare
Puttane e negri cagna cercano di cavalcare contro amico
Quindi fanculo loro e l'ideatore di Sophie
Il gat sputò rapide azioni di duello
Guarda sono gentile con il quinto i momenti in cui ti ammali bastardo
Vengo dal ghetto, è un'erba dove il metallo funziona
Il mio ER otto di grado, hanno avuto gli errori dalla nascita
Io e il Dio che sputa, lo sai che la polizia ti fa il gesso È come se tu sbirciassi questo e io fossi il giovane A. Walker
Fanculo, sto cavalcando con Sig, voi negri siete dolci
Collido con Cam e sto lanciando con Free
Geda K è il co-d, giovane capo
Fino a quando non siamo proprietà statali, sputiamo nel Toro
Fanculo, H nella penna, eh
Sai che sbattiamo dove veniamo dal negro, H alla penna
Non è nulla
Vengo dall'omicidio, omicidio Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti applaudiamo, di certo lo faremo
Il figlio di puttana di South Philly uccide a volontà
Scommetti che il Mack milli ti rende negri (freddo freddo)
Sì, omicidio, Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti applaudiamo, di certo lo faremo
Il mio negro figlio di puttana di South Philly uccide a volontà
Scommetti che il Mack milli ti rende negri (freddo freddo)
Aiyyo, il figlio di puttana di South Philly, uccide a volontà
Mantengo il mio freddo gelido Mack Milly
A voi negri piace davvero
Ti sposto tutto il giorno per davvero
Targa del capo, controlla lo stato per davvero
Palle splat, rimarrai a terra per davvero
Per tutto il giorno sono munizioni per davvero
Clip a forma di banana per davvero
La guerriglia colpisce il campo
Sei teste di sega spaccano la tua griglia
Nuovo numero, o potrei impugnare la pistola Uz
Fai più che lividi i tessuti
Rompi il midollo osseo, perdi il grisel
Siediti su una sedia per davvero
Per sempre andrai in giro per davvero
Ascolta ragazzo, l'ho capito per davvero
Ho la sterlina per davvero
Quando ti tocco a terra per davvero
Catrame corretto, Brett Farve, Hecklaw
I poliziotti mandano colpi nel tuo campo
Di' di lasciare la città per davvero
Vengo dall'omicidio, omicidio Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti applaudiamo, di certo lo faremo
Il figlio di puttana di South Philly uccide a volontà
Scommetti che il Mack milli ti rende negri (freddo freddo)
Sì, omicidio, Marcyville
Mio negro, hai sentito che ti applaudiamo, di certo lo faremo
Il mio negro figlio di puttana di South Philly uccide a volontà
Scommetti che il Mack milli ti rende negri (freddo freddo)