Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hate Train , di - Metallica. Canzone dall'album Beyond Magnetic, nel genere Data di rilascio: 31.12.2010
Etichetta discografica: Mercury
Lingua della canzone: Inglese
Hate Train(originale) |
| Hate is a train |
| That thunders aimless through my head |
| And hate is the fame |
| Chained to the wheel until I’m dead |
| Rage is a flame |
| Creates a touch to boil the seas |
| And rage is to blame |
| Forever sorry I shall be |
| And from a darkness I descend |
| Clenching a torch of sweet revenge |
| You took away tomorrow, still I stand |
| I ride into the sorrow, still I stand |
| You took away tomorrow, still I stand |
| Straight down into the sorrow, but still I stand |
| Wrath is the name |
| Branding suffer onto you |
| And wrath takes the shame |
| And holds me down until its through |
| And from a darkness I descend |
| Clenching a torch of sweet revenge |
| You took away tomorrow, still I stand |
| I ride into the sorrow, still I stand |
| You took away tomorrow, still I stand |
| I sink into the sorrow, but still I stand |
| And hate is a train |
| A beast awakened by your call |
| And hate is a train |
| A beast that never slows at all |
| And from a darkness I descend |
| Clenching a torch of sweet revenge |
| Burst into flame, the bitter end |
| And shake the gates of hell again |
| I’m left to drown in sorrow… |
| You took away tomorrow, still I stand |
| I ride into the sorrow, still I stand |
| You took away tomorrow, still I stand |
| You left me here with sorrow, still I stand |
| (traduzione) |
| L'odio è un treno |
| Che tuona senza meta nella mia testa |
| E l'odio è la fama |
| Incatenato al volante finché non sarò morto |
| La rabbia è una fiamma |
| Crea un tocco per far bollire i mari |
| E la rabbia è la colpa |
| Per sempre dispiaciuto lo sarò |
| E da un'oscurità scendo |
| Stringendo una torcia di dolce vendetta |
| Hai portato via domani, io sono ancora in piedi |
| Cavalco nel dolore, ancora sto in piedi |
| Hai portato via domani, io sono ancora in piedi |
| Dritto nel dolore, ma sono ancora in piedi |
| Ira è il nome |
| Il marchio soffre su di te |
| E l'ira prende la vergogna |
| E mi tiene fermo fino a quando non è finito |
| E da un'oscurità scendo |
| Stringendo una torcia di dolce vendetta |
| Hai portato via domani, io sono ancora in piedi |
| Cavalco nel dolore, ancora sto in piedi |
| Hai portato via domani, io sono ancora in piedi |
| Sprofondo nel dolore, ma resto ancora in piedi |
| E l'odio è un treno |
| Una bestia risvegliata dal tuo richiamo |
| E l'odio è un treno |
| Una bestia che non rallenta mai |
| E da un'oscurità scendo |
| Stringendo una torcia di dolce vendetta |
| Scoppio a fuoco, l'amara fine |
| E scuoti di nuovo le porte dell'inferno |
| Sono rimasto ad affogare nel dolore... |
| Hai portato via domani, io sono ancora in piedi |
| Cavalco nel dolore, ancora sto in piedi |
| Hai portato via domani, io sono ancora in piedi |
| Mi hai lasciato qui con dolore, io sono ancora in piedi |