
Data di rilascio: 31.12.2002
Etichetta discografica: Metallica
Linguaggio delle canzoni: inglese
Invisible Kid(originale) |
Invisible kid |
Never see what he did |
Got stuck where he hid |
Fallen through the grid |
Invisible kid |
Got a place of his own |
Where he’ll never be known |
Inward he’s grown |
Invisible kid |
Locked away in his brain |
From the shame and the pain |
World down the drain |
Invisible kid |
Suspicious of your touch |
Don’t want no crutch |
But it’s all too much |
I hide inside |
I hurt inside |
I hide inside, but I’ll show you... |
I’m OK, just go away |
Into the distance let me fade |
I’m OK, just go away |
I’m OK, but please don’t stray too far |
Open up your heart |
I’m beating right here |
Open your mind |
I’m being right here, right now |
Open your heart |
I’m beating right here |
Open your mind |
I’m being right here, right now |
Ooh, what a good boy you are |
Out of the way and you’re kept to yourself |
Ooh, can’t you see that he’s not here |
He doesn’t want the attention you give |
Ooh, unplugging from it all |
Invisible kid floats alone in his room |
Ooh, what a quiet boy you are |
He looks so calm floating ‘round and ‘round in himself |
(traduzione) |
Ragazzo invisibile |
Non vedere mai cosa ha fatto |
È rimasto bloccato dove si è nascosto |
Caduto attraverso la griglia |
Ragazzo invisibile |
Ha un posto tutto suo |
Dove non sarà mai conosciuto |
Dentro è cresciuto |
Ragazzo invisibile |
Rinchiuso nel suo cervello |
Dalla vergogna e dal dolore |
Mondo in rovina |
Ragazzo invisibile |
Sospettoso del tuo tocco |
Non voglio stampelle |
Ma è tutto troppo |
mi nascondo dentro |
mi fa male dentro |
Mi nascondo dentro, ma te lo mostro... |
Sto bene, vai via |
In lontananza lasciami svanire |
Sto bene, vai via |
Sto bene, ma per favore non allontanarti troppo |
Apri il tuo cuore |
Sto battendo proprio qui |
Apri la tua mente |
Sono proprio qui, proprio ora |
Apri il tuo cuore |
Sto battendo proprio qui |
Apri la tua mente |
Sono proprio qui, proprio ora |
Ooh, che bravo ragazzo sei |
Fuori mano e sei tenuto per te |
Ooh, non vedi che non è qui |
Non vuole le attenzioni che gli dai |
Ooh, staccare la spina da tutto |
Il ragazzo invisibile galleggia da solo nella sua stanza |
Ooh, che ragazzo tranquillo sei |
Sembra così calmo che fluttua 'in tondo e 'in tondo in se stesso |
Nome | Anno |
---|---|
Nothing Else Matters | 1991 |
The Unforgiven | 1991 |
The Unforgiven II | 1996 |
Master Of Puppets | 1986 |
For Whom The Bell Tolls | 1984 |
Enter Sandman | 1991 |
Fuel | 1996 |
Fade To Black | 1984 |
Whiskey in the Jar | 1997 |
Sad But True | 1990 |
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull | 1996 |
Mama Said | 1995 |
Hardwired | 2016 |
Seek & Destroy | 1983 |
Until It Sleeps | 1995 |
The Day That Never Comes | 2007 |
Wherever I May Roam | 1991 |
I Disappear | 2007 |
Battery | 1986 |
No Leaf Clover | 1999 |