Traduzione del testo della canzone Murder One - Metallica

Murder One (originale)

One crown
Shines on through the sound
One crown
Born to lose
One man
Does not give a damn
One man
No excuse
Aces wild
Aces high
All the aces
Aces 'til you die
White lines fading
The iron horse rolls on and on and on
Hear your thunder
Still feeding back
Still hear your thunder
The man in black
Born to lose
Living to win
One fist
Hammers through the mist
One fist
Steady on
One heart
Diehard from the start
One heart
Beats its song
Murder all
Murder one
Give me murder
Second class to none
Headlights fading
The iron horse rolls on and on and on
Hear your thunder
Still feeding back
Still hear your thunder
The man in black
Born to lose
Living to win
Hear your thunder
Still feeding back
I still hear your thunder
The man in black
Born to lose
No excuse
'Til the end
Been living to win
Been living to win

Murder One (traduzione)

Una corona
Risplende attraverso il suono
Una corona
Nato per perdere
Un uomo
Non gliene frega niente
Un uomo
Niente scuse
Assi selvaggi
Assi alti
Tutti gli assi
Assi finché non muori
Linee bianche sbiadite
Il cavallo di ferro rotola avanti e avanti
Ascolta il tuo tuono
Ancora alimentando
Ascolta ancora il tuo tuono
L'uomo in nero
Nato per perdere
Vivere per vincere
Un pugno
Martella attraverso la nebbia
Un pugno
Fermo
Un cuore
Duro fin dall'inizio
Un cuore
Batte la sua canzone
Omicidi tutti
Omicidio uno
Dammi omicidio
Seconda classe a nessuno
Fari sbiaditi
Il cavallo di ferro rotola avanti e avanti
Ascolta il tuo tuono
Ancora alimentando
Ascolta ancora il tuo tuono
L'uomo in nero
Nato per perdere
Vivere per vincere
Ascolta il tuo tuono
Ancora alimentando
Sento ancora il tuo tuono
L'uomo in nero
Nato per perdere
Niente scuse
'Fino alla fine
Ho vissuto per vincere
Ho vissuto per vincere