| Exodus (originale) | Exodus (traduzione) |
|---|---|
| Everything is all right | È tutto a posto |
| So we gonna walk — all right! | Quindi cammineremo - va bene! |
| — through de roads of creation: | — attraverso le vie della creazione: |
| We the generation (Tell me why!) | Noi la generazione (Dimmi perché!) |
| (Trod through great tribulation) trod through great tribulation | (Ho calpestato una grande tribolazione) ha calcato una grande tribolazione |
| Exodus, all right! | Esodo, va bene! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Oh, yeah! | O si! |
| O-oo, yeah! | O-oo, sì! |
| All right! | Va bene! |
| Exodus: Movement of Jah people! | Esodo: movimento delle persone Jah! |
| Oh, yeah! | O si! |
| Yeah-yeah-yeah, well! | Sì-sì-sì, bene! |
| Uh! | Eh! |
| Open your eyes and look within: | Apri gli occhi e guarda dentro: |
| Are you satisfied (with the life you’re living)? | Sei soddisfatto (della vita che stai vivendo)? |
| Uh! | Eh! |
| We know where we’re going, uh! | Sappiamo dove stiamo andando, uh! |
| We know where we’re from | Sappiamo da dove veniamo |
| We’re leaving Babylon | Stiamo lasciando Babilonia |
| We’re going to our Father land | Andremo nella nostra patria |
| 2, 3, 4: Exodus: movement of Jah people! | 2, 3, 4: Esodo: movimento del popolo Jah! |
| Oh, yeah! | O si! |
| (Movement of Jah people!) Send us another brother Moses! | (Movimento del popolo di Jah!) Mandaci un altro fratello Mosè! |
| (Movement of Jah people!) From across the Red Sea! | (Movimento del popolo Jah!) Dall'altra parte del Mar Rosso! |
| (Movement of Jah people!) Send us another brother Moses! | (Movimento del popolo di Jah!) Mandaci un altro fratello Mosè! |
| (Movement of Jah people!) From across the Red Sea! | (Movimento del popolo Jah!) Dall'altra parte del Mar Rosso! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Exodus, all right! | Esodo, va bene! |
| Oo-oo-ooh! | Oo-oo-ooh! |
| Oo-ooh! | Oo-oh! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Oh, yeah! | O si! |
| Exodus! | Esodo! |
| Exodus! | Esodo! |
| All right! | Va bene! |
| Exodus! | Esodo! |
| Now, now, now, now! | Ora, ora, ora, ora! |
| Exodus! | Esodo! |
| Exodus! | Esodo! |
| Oh, yea-ea-ea-ea-ea-ea-eah! | Oh, sì-ea-ea-ea-ea-ea-eah! |
| Exodus! | Esodo! |
| Exodus! | Esodo! |
| All right! | Va bene! |
| Exodus! | Esodo! |
| Uh-uh-uh-uh! | Uh-uh-uh-uh! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Open your eyes and look within: | Apri gli occhi e guarda dentro: |
| Are you satisfied with the life you’re living? | Sei soddisfatto della vita che stai vivendo? |
| We know where we’re going; | Sappiamo dove stiamo andando; |
| We know where we’re from | Sappiamo da dove veniamo |
| We’re leaving Babylon, y’all! | Stiamo lasciando Babylon, voi tutti! |
| We’re going to our Father’s land | Andremo nella terra di nostro Padre |
| Exodus, all right! | Esodo, va bene! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Exodus: movement of Jah people! | Esodo: movimento di persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Jah come to break downpression | Jah vieni per smontare la depressione |
| Rule equality | Uguaglianza delle regole |
| Wipe away transgression | Cancella la trasgressione |
| Set the captives free | Libera i prigionieri |
| Exodus, all right, all right! | Esodo, va bene, va bene! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Oh, yeah! | O si! |
| Exodus: movement of Jah people! | Esodo: movimento di persone Jah! |
| Oh, now, now, now, now! | Oh, ora, ora, ora, ora! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Move! | Spostare! |
| Uh-uh-uh-uh! | Uh-uh-uh-uh! |
| Move (ment of Jah people)! | Muoversi (mentre delle persone Jah)! |
| Move (ment of Jah people)! | Muoversi (mentre delle persone Jah)! |
| Move (ment of Jah people)! | Muoversi (mentre delle persone Jah)! |
| Move (ment of Jah people)! | Muoversi (mentre delle persone Jah)! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Move (ment of Jah people)! | Muoversi (mentre delle persone Jah)! |
| Move (ment of Jah people)! | Muoversi (mentre delle persone Jah)! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
| Movement of Jah people! | Movimento delle persone Jah! |
Traduzione del testo della canzone Exodus - Michael Brecker, Lisa Fischer
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Exodus , di -Michael Brecker
Nel genere:Джаз
Data di rilascio:31.12.2000
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2009 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2000 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1986 | |
| 1991 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1993 | |
| 2020 |