Traduzione del testo della canzone A Different Song - Michael Learns To Rock

A Different Song (originale)

Ain’t gonna do the gig tonight
With the band
I’m going out of town to night
Oh yes I am
Sorry fans
Sorry band
I couldn’t keep my promise
I’ll put on my coat and hit the road
Chorus
Breaking up
Breaking out
I am leaving now you can sing it loud
Have to stop
Had enough
Crying tough
Quit the race
Give me space
`Coz I’m so tired of being a slave
Tomorrow
I’ll sing a different song
There’s gonna be no wedding on
Saturday
I will be on my way by then
So far away
Sorry mom
Sorry honey
I couldn’t keep my promise
I’ll ripp off my tie and say goodbye
Chorus
Breaking up
Breaking out
I am leaving now you can sing it loud
Have to stop
Had enough
Crying tough
Quit the race
Give me space
`Coz I’m so tired of being a slave
Tomorrow
I’ll sing a different song

A Different Song (traduzione)

Non farò il concerto stasera
Con la fascia
La sera vado fuori città
Oh sì, sono io
Mi dispiace fan
Scusa banda
Non ho potuto mantenere la mia promessa
Mi metterò il cappotto e mi metterò in viaggio
Coro
Lasciare
Scoppiare
Sto uscendo ora puoi cantarlo ad alta voce
Devo smetterla
Aveva abbastanza
Piangere forte
Abbandona la gara
Dammi spazio
`Perché sono così stanco di essere uno schiavo
Domani
Canterò una canzone diversa
Non ci sarà il matrimonio
Sabato
Sarò per la mia strada per allora
Così lontano
Scusa mamma
Scusa tesoro
Non ho potuto mantenere la mia promessa
Mi strapperò la cravatta e ti saluterò
Coro
Lasciare
Scoppiare
Sto uscendo ora puoi cantarlo ad alta voce
Devo smetterla
Aveva abbastanza
Piangere forte
Abbandona la gara
Dammi spazio
`Perché sono così stanco di essere uno schiavo
Domani
Canterò una canzone diversa