Traduzione del testo della canzone Crazy World - Michael Learns To Rock

Crazy World (originale)

My little girl
I read your fantasy
You wanna be able to fly you wanna cross the sea
My little girl
I know just how you feel
You wanna be making a difference head over heels
This is a crazy world
We are living in
You’re such a clever girl
And you know how to win
Anything you need is just imagination
Don’t get me wrong
I wish you everything
And every fame and fortune tomorrow could bring
You will become more than a rich mans wife
Cause you are demanding some sense to the meaning of life
This is a crazy world
We are living in
You’re such a clever girl
And you know how to win
Anything you need is just imagination
Underneath the makeup there’s a fragile face
Crying for someone to embrace
Right beyond the big screen there’s a burning soul
Forever longing to be held

Crazy World (traduzione)

La mia bambina
Ho letto la tua fantasia
Vuoi essere in grado di volare vuoi attraversare il mare
La mia bambina
So solo come ti senti
Vuoi fare la differenza a tutti i costi
Questo è un mondo pazzo
Stiamo vivendo
Sei una ragazza così intelligente
E sai come vincere
Tutto ciò di cui hai bisogno è solo immaginazione
Non fraintendermi
Ti auguro tutto
E ogni fama e fortuna che il domani potrebbe portare
Diventerai più di una moglie di un ricco
Perché stai chiedendo un senso al significato della vita
Questo è un mondo pazzo
Stiamo vivendo
Sei una ragazza così intelligente
E sai come vincere
Tutto ciò di cui hai bisogno è solo immaginazione
Sotto il trucco c'è un viso fragile
Piangere per qualcuno da abbracciare
Proprio oltre il grande schermo c'è un'anima che brucia
Per sempre il desiderio di essere trattenuto