Traduzione del testo della canzone Children Of Tomorrow (Utopia) - Michael Learns To Rock

Children Of Tomorrow (Utopia) (originale)

Like a shadow just behind you
When the sun begins to burn
I’m the one to guide you when the
Road decides to turn
Like a flower in the mountains
When the snow begins to fall
You’re trying to remind me that
There is no fear at all
We are crying with the eagles
Under a heaven full of stars
With the voices of a million
Broken hearts
Give the children of tomorrow
A paradise to share
Come on, raise your hand
And show you care
Like an old familiar love song
On the morning radio
A melody you follow when you
Don’t know where to go
We are flying with the eagles
Under a heaven full of stars
With the voices of
A million broken hearts
Give the children of tomorrow
A chance of feeling free
No more generations spending
Much more than we need
Give the children of tomorrow
A paradise to share
Come on, raise your hand
And show you dare
When will we reach utopia?
When is it time for utopia?
How much pain (utopia)
Does the universe allow?
When will we reach utopia?
When is it time for utopia?
How much pain (utopia)
Do the gods allow?

Children Of Tomorrow (Utopia) (traduzione)

Come un'ombra dietro di te
Quando il sole inizia a bruciare
Sono io a guidarti quando il
La strada decide di svoltare
Come un fiore in montagna
Quando la neve inizia a cadere
Stai cercando di ricordarmelo
Non c'è alcuna paura
Stiamo piangendo con le aquile
Sotto un cielo pieno di stelle
Con le voci di un milione
Cuori spezzati
Dai ai bambini di domani
Un paradiso da condividere
Dai, alza la mano
E mostra che ci tieni
Come una vecchia canzone d'amore familiare
Alla radio del mattino
Una melodia che segui quando lo fai
Non so dove andare
Stiamo volando con le aquile
Sotto un cielo pieno di stelle
Con le voci di
Un milione di cuori infranti
Dai ai bambini di domani
Una possibilità di sentirsi liberi
Niente più generazioni che spendono
Molto più del necessario
Dai ai bambini di domani
Un paradiso da condividere
Dai, alza la mano
E mostra che osi
Quando raggiungeremo l'utopia?
Quando è il momento dell'utopia?
Quanto dolore (utopia)
L'universo lo permette?
Quando raggiungeremo l'utopia?
Quando è il momento dell'utopia?
Quanto dolore (utopia)
Gli dei lo consentono?