Traduzione del testo della canzone Hot to Handle - Michael Learns To Rock

Hot to Handle (originale)

She’s setting me on fire
As I watch her move
She’s reading my desire
If she gets her way she’s gonna make me pay
She is thunder and she’s lightning boy
Electricity and sweat
This kind of woman is frightening me
I wanna take her home but I already know
She’s too hot
Hot to handle
The fuse is burning away
Smoke is there
Hanging in the air
This game is dangerous to play
I’m loosing all my senses now
Forgetting space and time
She’s stolen all my defences now
I wanna take her home but I already know
She’s too hot
Hot to handle
The fuse is burning away
Smoke is there
Hanging in the air
This game is dangerous to play
I know there’s gonna be a sensory explosion
Tasting fantasies into the night
Can’t help it now this girl is touching my emotions
It could be so easy
It could be so right

Hot to Handle (traduzione)

Mi sta dando fuoco
Mentre la guardo muoversi
Sta leggendo il mio desiderio
Se fa ciò che vuole, me lo farà pagare
È tuono ed è un ragazzo fulmineo
Elettricità e sudore
Questo tipo di donna mi sta spaventando
Voglio portarla a casa, ma lo so già
È troppo calda
Caldo da maneggiare
Il fusibile si sta bruciando
Il fumo c'è
Sospeso in aria
Questo gioco è pericoloso da giocare
Sto perdendo tutti i miei sensi ora
Dimenticando lo spazio e il tempo
Adesso ha rubato tutte le mie difese
Voglio portarla a casa, ma lo so già
È troppo calda
Caldo da maneggiare
Il fusibile si sta bruciando
Il fumo c'è
Sospeso in aria
Questo gioco è pericoloso da giocare
So che ci sarà un'esplosione sensoriale
Degustazione di fantasie fino a notte fonda
Non posso farne a meno ora questa ragazza sta toccando le mie emozioni
Potrebbe essere così facile
Potrebbe essere così giusto