Traduzione del testo della canzone One Last Summer Night - Michael Learns To Rock

One Last Summer Night (originale)

In the sky I see the lights from aeroplanes
And I wonder why the good things always have to end
On the beach the moon is watching you and me
And in this magic minute we should make a wish
Can we turn back the time
Before the best is over
For one last summer night
For one last summer night
Can we turn back the time
Before the night is over
For one last summer night
One last summer night
You and I are so in love and dreaming of nothing else
And though the seasons change I just can’t move on by myself
Can we turn back the time
Before the best is over
For one last summer night
For one last summer night
Can we turn back the time
Before the night is over
For one last summer night
One last summer night
Before all we have
Are faded photographs
Hold me near and close your eyes
Can we turn back the time
Before the best is over
One last summer night
Can we turn back the time
Before the best is over
For one last summer night
For one last summer night
Can we turn back the time
Before the night is over
For one last summer night
One last summer night
One last summer night

(traduzione)

Nel cielo vedo le luci degli aeroplani
E mi chiedo perché le cose belle devono sempre finire
Sulla spiaggia la luna sta guardando me e te
E in questo minuto magico dovremmo esprimere un desiderio
Possiamo tornare indietro nel tempo
Prima che il meglio sia finito
Per un'ultima notte d'estate
Per un'ultima notte d'estate
Possiamo tornare indietro nel tempo
Prima che la notte sia finita
Per un'ultima notte d'estate
Un'ultima notte d'estate
Io e te siamo così innamorati e non sogniamo nient'altro
E anche se le stagioni cambiano, non riesco ad andare avanti da solo
Possiamo tornare indietro nel tempo
Prima che il meglio sia finito
Per un'ultima notte d'estate
Per un'ultima notte d'estate
Possiamo tornare indietro nel tempo
Prima che la notte sia finita
Per un'ultima notte d'estate
Un'ultima notte d'estate
Prima di tutto quello che abbiamo
Sono fotografie sbiadite
Tienimi vicino e chiudi gli occhi
Possiamo tornare indietro nel tempo
Prima che il meglio sia finito
Un'ultima notte d'estate
Possiamo tornare indietro nel tempo
Prima che il meglio sia finito
Per un'ultima notte d'estate
Per un'ultima notte d'estate
Possiamo tornare indietro nel tempo
Prima che la notte sia finita
Per un'ultima notte d'estate
Un'ultima notte d'estate
Un'ultima notte d'estate