Traduzione del testo della canzone Jack of Diamonds - Michael Martin Murphey

Jack of Diamonds (originale)

I’ve known you of old
You’ve robbed my poor pockets
Of silver and gold
Beafsteak when I’m hungry
Rye whiskey when I’m dry
Greenbacks when I’m hard up
And heaven when I die
Rye whiskey, rye whiskey
Rye whiskey I cry
If I don’t get rye whiskey
I surely will die
Jack of diamonds, jack of diamonds
I’ve known you of old
You’ve robbed my poor pockets
Of silver and gold

(traduzione)

Ti ho conosciuto da vecchio
Hai derubato le mie povere tasche
Di argento e oro
Bistecca quando ho fame
Whisky di segale quando sono asciutto
Dollari quando sono in difficoltà
E il paradiso quando muoio
Whisky di segale, whisky di segale
Whisky di segale piango
Se non prendo whisky di segale
morirò sicuramente
Jack di quadri, jack di quadri
Ti ho conosciuto da vecchio
Hai derubato le mie povere tasche
Di argento e oro