Traduzione del testo della canzone Palomino Days - Michael Martin Murphey

Palomino Days (originale)

Now the fire is burning low
And glowing red and gold
September images remembered
Keep out rain and cold
We rode across the Rainbow Range
Through fallow fields of hay
Your hair was gold
The leaves were gold in
Palomino days
And everything was golden then
There was gold dust in the streams
Golden horses, river courses were swift
Like fading dreams
And we were running down the sun
Through yellow Aspen glades
We rode our golden ponies through those
Palomino days
Amber skies, topaz eyes
And eagles' on the wing
Reflected in your eyes when I
Gave you a shining ring
The sun flashed on my golden spurs
Through autumn’s tawny rays
Oh, what I’d give once more to live those
Palomino days
And everything was golden then
There was gold dust in the streams
Golden horses, river courses were swift
Like fading dreams
And we were running down the sun
Through yellow Aspen glades
We rode our golden ponies through those
Palomino days
What I’d give once more to live those
Palomino days

Palomino Days (traduzione)

Ora il fuoco sta bruciando basso
E rosso brillante e oro
Immagini di settembre ricordate
Tieni fuori la pioggia e il freddo
Abbiamo attraversato la Rainbow Range
Attraverso campi incolti di fieno
I tuoi capelli erano d'oro
Le foglie erano dorate
Giorni di Palomino
E tutto era d'oro allora
C'era polvere d'oro nei ruscelli
Cavalli d'oro, i corsi dei fiumi erano veloci
Come sogni che svaniscono
E stavamo correndo verso il sole
Attraverso le radure gialle dell'Aspen
Abbiamo cavalcato i nostri pony d'oro attraverso quelli
Giorni di Palomino
Cieli ambrati, occhi di topazio
E le aquile in volo
Riflesso nei tuoi occhi quando I
Ti ho dato un anello brillante
Il sole brillava sui miei speroni d'oro
Attraverso i raggi fulvi dell'autunno
Oh, cosa darei ancora una volta per viverli
Giorni di Palomino
E tutto era d'oro allora
C'era polvere d'oro nei ruscelli
Cavalli d'oro, i corsi dei fiumi erano veloci
Come sogni che svaniscono
E stavamo correndo verso il sole
Attraverso le radure gialle dell'Aspen
Abbiamo cavalcato i nostri pony d'oro attraverso quelli
Giorni di Palomino
Cosa darei ancora una volta per viverli
Giorni di Palomino