Traduzione del testo della canzone River of Time - Michael Martin Murphey

River of Time (originale)

I’m not through loving you, it’s just that you’re gone
Nothing I can say or do can undo what’s done
You took my heart along when you went away
I gave all my love, I’ll get it back some day
In the river of time I’ll forgive and forget
Sweet peace of mind will be just 'round the bend
I’ll stay afloat on the tears that I’ve cried
And let the memories all go down the river of time
I’ll never be over you, just over the pain
Moments of hope will shine through the hours of rain
I’ll count 'em every one till I start to lose track
I’ll make it through this night and get the morning back
In the river of time I’ll forgive and forget
Sweet peace of mind will be just 'round the bend
I’ll stay afloat on the tears that I’ve cried
And let the memories all go down the river of time
Down the river of time, down the river of time

(traduzione)

Non ho finito di amarti, è solo che te ne sei andato
Niente di ciò che posso dire o fare può annullare ciò che è stato fatto
Hai portato il mio cuore con te quando te ne sei andato
Ho dato tutto il mio amore, un giorno lo riprenderò
Nel fiume del tempo perdonerò e dimenticherò
La dolce pace della mente sarà solo dietro l'angolo
Rimarrò a galla sulle lacrime che ho pianto
E lascia che tutti i ricordi scendano lungo il fiume del tempo
Non sarò mai sopra di te, solo sopra il dolore
Momenti di speranza brilleranno attraverso le ore di pioggia
Li conterò tutti finché non inizierò a perdere le tracce
Supererò questa notte e riprenderò la mattina
Nel fiume del tempo perdonerò e dimenticherò
La dolce pace della mente sarà solo dietro l'angolo
Rimarrò a galla sulle lacrime che ho pianto
E lascia che tutti i ricordi scendano lungo il fiume del tempo
Lungo il fiume del tempo, lungo il fiume del tempo