Traduzione del testo della canzone England Lost - Mick Jagger, Skepta

England Lost (originale)

I went to see England, but England’s lost
I went to see England, but England’s lost
And everyone said we were all ripped off
I went to see England, but England lost
Lost, lost, lost
It wasn’t much fun standin' in the rain
And we all yelled loud and we all complained
Wasn’t much of a game
I got soaked
Didn’t look home anyway
I went to see England, but England’s lost
I went in the back, but they said, «Piss off»
I went to see England, but England’s lost
I went to see England, but England…
I went to see…
I went…
I lost a blunt, think I lost the pint
She can go home and smoke a joint, anyway
Do you wanna go?
I went to find England, it wasn’t there
I went to find England, it wasn’t there
I think I lost it in the back of my chair
I think I’m losing my imagination
I’m tired of talking about immigration
You can’t get in and you can’t get out
I guess that’s what we’re all about
I went to find England, but…
I went to find England, but…
I went to find England, but…
I went to find England, but England’s lost
Lost, lost, lost, lost
Lost, lost, lost, lost
Had a girl in Lisbon, a girl in Rome
Now I’ll have to stay at home
So lock the shallows, bolt the doors
Nothing’s gonna be like Singapore
Don’t know what’s home
Lost, lost, lost, lost
They didn’t turn up, the comments complain
No real person is matching their shame
They’re much too young and much too old
Growing much too hot and much too cold
That’s what I thought
I went to find England
I went to find England
I went to find England
I went to find England, but England’s lost

England Lost (traduzione)

Sono andato a vedere l'Inghilterra, ma l'Inghilterra ha perso
Sono andato a vedere l'Inghilterra, ma l'Inghilterra ha perso
E tutti hanno detto che siamo stati tutti derubati
Sono andato a vedere l'Inghilterra, ma l'Inghilterra ha perso
Perso, perso, perso
Non è stato molto divertente stare in piedi sotto la pioggia
E tutti abbiamo urlato forte e tutti ci siamo lamentati
Non era un gran gioco
Mi sono bagnato
Comunque non ho guardato a casa
Sono andato a vedere l'Inghilterra, ma l'Inghilterra ha perso
Sono andato nella parte posteriore, ma mi hanno detto: "Piscia via"
Sono andato a vedere l'Inghilterra, ma l'Inghilterra ha perso
Sono andato a vedere l'Inghilterra, ma l'Inghilterra...
Sono andato a vedere…
Sono andato…
Ho perso un contundente, penso di aver perso la pinta
Può andare a casa e fumare una canna, comunque
Vuoi andare?
Sono andato a cercare l'Inghilterra, non c'era
Sono andato a cercare l'Inghilterra, non c'era
Penso di averlo perso sullo schienale della mia sedia
Penso che sto perdendo la mia immaginazione
Sono stanco di parlare di immigrazione
Non puoi entrare e non puoi uscire
Immagino sia di questo che ci occupiamo
Sono andato a cercare l'Inghilterra, ma...
Sono andato a cercare l'Inghilterra, ma...
Sono andato a cercare l'Inghilterra, ma...
Sono andato a cercare l'Inghilterra, ma l'Inghilterra è persa
Perso, perso, perso, perso
Perso, perso, perso, perso
Aveva una ragazza a Lisbona, una ragazza a Roma
Ora dovrò restare a casa
Quindi chiudi le secche, serra le porte
Niente sarà come Singapore
Non so cosa c'è a casa
Perso, perso, perso, perso
Non si sono presentati, si lamentano i commenti
Nessuna persona reale è all'altezza della loro vergogna
Sono troppo giovani e troppo vecchi
Cresce troppo caldo e troppo freddo
È quello che pensavo
Sono andato a cercare l'Inghilterra
Sono andato a cercare l'Inghilterra
Sono andato a cercare l'Inghilterra
Sono andato a cercare l'Inghilterra, ma l'Inghilterra è persa