Traduzione del testo della canzone I Spy - Skepta

I Spy (originale)

You see the four best crews in the game I’m in them
If you don’t like me do something then
10 minute screw faces I ain’t in them
I want paper;
divi divi wages I ain’t in them
My crew put five £20 notes in a roulette machine and spin them
Anybody get rude I’ll clench my fist and chin them
Forget a mash, Forget a clash, they’re trash;
I’ll bin them
I don’t wanna lyrical swing, I will physically swing them
That’s why I haven’t clashed anybody since «long son den some win seng»
If I hear man say my name I’ll ring them
If I hear any skeng talk on my 3310 I’ll find out where they are and link them
Headlock power-drive and pin them
I spy with my little eye
Something beginning with a capital P
Pu, Pu, Paper, that’s what I see
Paper, Paper, that’s what I see
I spy with my little eye
Something beginning with a capital P
Pu, Pu, Paper, that’s what I see
Paper, Paper, that’s what I see
More, more, more money more paper more, more money more paper
I wanna see more dough then a baker
Run tings like Ninjaman and Kartel in jamaica, promoters pay me nuff paper
You know me man, the only man who could ever give me a bill is a waiter
Skepta heavy, heavy like pacer, I love the way things are going now
I gotta start collecting the dough in
I used to only get bookings in the UK now
Me and my crews boarding the 747 Boeing
I gotta get that dollar get that euro get that yen
Come back to England flip that again
I repeat flip that again!
I spy with my little eye
Something beginning with a capital P
Pu, Pu, Paper, that’s what I see
Paper, Paper, that’s what I see
I spy with my little eye
Something beginning with a capital P
Pu, Pu, Paper, that’s what I see
Paper, Paper, that’s what I see
I work hard everyday, I won’t stop grime until everything’s kosher
Until I got the house on the hill that looks like the one on the holiday
brochure
I want power but it can’t be solar, I’ve always wanted to be a high roller
When I was young I had to get Nike I couldn’t get Gola
I had name brands when I was on my stroller
I’m a big man now so I want a bow tie and a bowler
Forget Ps like Diddy, I wanna make Ps just like Coca-Cola
For the big house in Angola, and the big Range Rover
And the P’s legit so it don’t really matter if police wanna come an try pull
man over
I spy with my little eye
Something beginning with a capital P
Pu, Pu, Paper, that’s what I see
Paper, Paper, that’s what I see
I spy with my little eye
Something beginning with a capital P
Pu, Pu, Paper, that’s what I see
Paper, Paper, that’s what I see

(traduzione)

Vedi le quattro migliori squadre del gioco in cui ci sono
Se non ti piaccio fai qualcosa, allora
Facce a vite da 10 minuti in cui non ci sono
Voglio la carta;
divi divi salari non sono in loro
La mia squadra ha messo cinque banconote da £ 20 in una macchinetta della roulette e le ha girate
Se qualcuno si fa maleducato, stringerò il pugno e lo mento
Dimentica un poltiglia, dimentica uno scontro, sono spazzatura;
Li caccerò
Non voglio swing lirico, li oscillerò fisicamente
Ecco perché non mi sono scontrato con nessuno da «long son den some win seng»
Se sento un uomo dire il mio nome, gli chiamo
Se sento parlare di skeng sul mio 3310, scoprirò dove si trovano e li collegherò
Bloccare la testa e fissarli
Io spio con il mio piccolo occhio
Qualcosa che inizia con una P maiuscola
Pu, Pu, Carta, ecco cosa vedo
Carta, carta, ecco cosa vedo
Io spio con il mio piccolo occhio
Qualcosa che inizia con una P maiuscola
Pu, Pu, Carta, ecco cosa vedo
Carta, carta, ecco cosa vedo
Più, più, più soldi, più carta, più soldi, più carta
Voglio vedere più pasta di un panettiere
Gestiscono cose come Ninjaman e Kartel in giamaica, i promotori mi pagano nota carta
Mi conosci, amico, l'unico uomo che potrebbe mai farmi un conto è un cameriere
Skepta pesante, pesante come pacer, amo il modo in cui stanno andando le cose ora
Devo iniziare a raccogliere l'impasto
Al momento ricevevo prenotazioni solo nel Regno Unito
Io e il mio equipaggio a bordo del Boeing 747
Devo prendere quel dollaro, prendere quell'euro, prendere quello yen
Torna in Inghilterra capovolgilo di nuovo
Ripeto capovolgerlo di nuovo!
Io spio con il mio piccolo occhio
Qualcosa che inizia con una P maiuscola
Pu, Pu, Carta, ecco cosa vedo
Carta, carta, ecco cosa vedo
Io spio con il mio piccolo occhio
Qualcosa che inizia con una P maiuscola
Pu, Pu, Carta, ecco cosa vedo
Carta, carta, ecco cosa vedo
Lavoro sodo tutti i giorni, non smetterò di sporcarmi finché tutto non sarà kosher
Fino a quando non ho avuto la casa sulla collina che assomiglia a quella in vacanza
opuscolo
Voglio potere, ma non può essere solare, ho sempre voluto essere un high roller
Quando ero giovane, dovevo prendere Nike, non riuscivo a prendere Gola
Avevo marche di nome quando ero sul mio passeggino
Ora sono un uomo grande, quindi voglio un papillon e una bombetta
Dimentica Ps come Diddy, io voglio fare Ps proprio come Coca-Cola
Per la grande casa in Angola e la grande Range Rover
E le P sono legittime, quindi non importa se la polizia vuole provare
uomo finito
Io spio con il mio piccolo occhio
Qualcosa che inizia con una P maiuscola
Pu, Pu, Carta, ecco cosa vedo
Carta, carta, ecco cosa vedo
Io spio con il mio piccolo occhio
Qualcosa che inizia con una P maiuscola
Pu, Pu, Carta, ecco cosa vedo
Carta, carta, ecco cosa vedo