
Data di rilascio: 23.01.2003
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: francese
La Peur(originale) |
J’ai rencontré la peur à l'âge de 4 ans |
Dans la cour d’l'école maternelle la tête fait «Poc» sur le ciment |
Ça m’fait plus mal maintenant, mais j’y pense souvent |
On dit qu’les enfants sont méchants |
Moi j’dis qu’ils ont encore d’la marge |
Et surtout la chance d’avoir du temps |
D’faire marche arrière et puis franchement |
Qu’est-ce qu’ils en ont à foutre du temps |
Des aiguilles qui tournent et qui tournent et nous enfoncent dans le ciment |
Ça les fait rire de nous voir comme des cons tirer la gueule |
Alors ils chialent pas mal pour nous faire voir comme c’est marrant |
J’ai retrouvé la peur à l'âge de 20 ans |
J’avais rien demandé à personne elle s’est pointée comme ça doucement |
Elle m’a frappé dans l’dos, elle m’a dit «va mettre tes rangeos |
Et marche au pas derrière les autres» |
J’en avais marre de prendre les chemins qu’on a toujours l’droit |
Alors j’ai pris le gauche de toute façon c’est celui que j’préfère |
(traduzione) |
Ho incontrato la paura all'età di 4 anni |
Nel parco giochi dell'asilo la testa fa "Poc" sul cemento |
Adesso mi fa più male, ma ci penso spesso |
Dicono che i bambini siano cattivi |
Io dico che hanno ancora posto |
E soprattutto la possibilità di avere tempo |
Tornare indietro e poi francamente |
Che cazzo gliene frega del tempo |
Gli aghi filano e filano e ci affondano nel cemento |
Li fa ridere vederci come idioti a tirare la bocca |
Quindi piangono molto per farci vedere quanto è divertente |
Ho ritrovato la paura all'età di 20 anni |
Non avevo chiesto a nessuno che si fosse presentata così lentamente |
Mi ha colpito alla schiena, ha detto di indossare i tuoi rangeos |
E camminare al passo dietro gli altri" |
Ero stanco di prendere le strade che abbiamo sempre il diritto |
Quindi ho preso la sinistra comunque è quella che preferisco |
Nome | Anno |
---|---|
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d | 2004 |
Respire | 2003 |
Rallonge tes rêves | 2016 |
Méfie-Toi L'escargot | 2009 |
François sous la pluie | 2016 |
Ma Grand-Mère | 2001 |
Merci La Vie | 2000 |
Goodbye Green Day | 2000 |
Phénoménal | 2000 |
Qui ? | 2001 |
L'âge De Tes Artères | 2000 |
La Guerre C'était Pas Si Mauvais | 2000 |
La France A Peur | 2000 |
Le Goût Du Citron | 2000 |
Le Grand Jacques | 2000 |
Janis | 2000 |
Star I'll Never Die | 2000 |
Chanson Du Calvaire | 2000 |
Sebolavy | 2016 |
Après le Grand Canyon | 2016 |