Traduzione del testo della canzone Paris T'es Belle - Mickey 3d

Paris T'es Belle (originale)

Paris t’es belle,
La Tour Eiffel,
Tu fais bander les Japonais.
Paris, Texas,
C’est degeulasse,
Et puis c’est loin,
C’est dans l’espace.
Paris football,
C’est Rock’N’Roll.
A l'étoile rouge,
Paris ça bouge.
Paris tu penses,
A la violence.
Paris tu danses,
C’est les vacances.
Il ne nous reste plus qu'à traîner dans les rues, s’embrasser.
Regardez bien les yeux des filles ils vont se mettre a chanter.
Apparition des parisiennes,
Et mon amour ce traîne,
Et mon amour ce traîne.
Apparition des parisiennes,
Et mon amour ce traîne,
Si mon amour se traîne…
Paris la nuit,
J’ai pas dormi,
J’ai des envies de poésie.
Paris Hilton,
T’en fais des tonnes,
Parait qu’t’es conne,
Moi ça m'étonne.
Paris Bercy,
C’est par ici,
Tu tomberas pas dans les orties.
A paris plage,
Le grand voyage,
Sous les Pavés,
Quelques PV.
Il ne nous reste plus qu'à traîner dans les rues, s’embrasser.
Regardez bien les yeux des filles ils vont se mettre a chanter.
Apparition des parisiennes,
Et mon amour ce traîne,
Et mon amour ce traîne.
Apparition des parisiennes,
Et mon amour ce traîne,
Si mon amour se traîne.
C’est que j’reve encore…

Paris T'es Belle (traduzione)

Parigi sei bellissima
Torre Eiffel,
Rendi duri i giapponesi.
Parigi, Texas,
È disgustoso,
E poi è lontano,
È nello spazio.
scommesse sul calcio,
È Rock'n'Roll.
Alla stella rossa,
Parigi si sta muovendo.
Parigi pensi,
Alla violenza.
Parigi tu balli,
Sono le vacanze.
Tutto ciò che ci resta da fare è uscire per le strade, baciarci.
Guarda da vicino gli occhi delle ragazze che inizieranno a cantare.
Aspetto dei parigini,
E il mio amore sta trascinando
E il mio amore sta trascinando.
Aspetto dei parigini,
E il mio amore sta trascinando
Se il mio amore si trascina...
Parigi di notte,
Non ho dormito,
Ho voglia di poesia.
Paris Hilton,
Ne fai tonnellate
Sembra che tu sia stupido,
Me mi sorprende.
Parigi-Bercy,
è così
Non ti innamorerai delle ortiche.
Alla spiaggia di Parigi,
Il grande viaggio,
sotto il selciato,
Alcuni VP.
Tutto ciò che ci resta da fare è uscire per le strade, baciarci.
Guarda da vicino gli occhi delle ragazze che inizieranno a cantare.
Aspetto dei parigini,
E il mio amore sta trascinando
E il mio amore sta trascinando.
Aspetto dei parigini,
E il mio amore sta trascinando
Se il mio amore si trascina.
è che sogno ancora...