Traduzione del testo della canzone Forsaken - Midnattsol

Forsaken (originale)

So solitary
Just arid
Not a single human in sight
A waste barren land
Just sand
Not a single seedling in sight
The right to live just vanished for good
As the speeches of a brotherhood
Vague memories of joy
Of mellowing girls and boys
In my heart and
In my soul
It hollers out
Why oh why
Have we destroyed such beauty
Oh why oh why
Have we forsaken ourselves
A heatwave occurs
Just a blur
Not a single rain drop in sight
With brilliant brains we were blessed
The thoughts of ourselves as the best
Turned out so wrong
A fallacy all along
In my heart and
In my soul
It hollers out
Why oh why
Have we destroyed such beauty
Oh why oh why
Have we forsaken ourselves
Why have we forsaken ourselves
In my heart and
In my soul
It hollers out
Why oh why
Have we destroyed such beauty
Oh why oh why
Have we forsaken ourselves
Why have we forsaken ourselves

Forsaken (traduzione)

Così solitario
Solo arido
Non un solo essere umano in vista
Una terra arida e desolata
Solo sabbia
Non una singola piantina in vista
Il diritto di vivere è svanito per sempre
Come i discorsi di una confraternita
Vaghi ricordi di gioia
Di addolcire ragazze e ragazzi
Nel mio cuore e
Nella mia anima
Grida
Perché oh perché
Abbiamo distrutto una tale bellezza
Oh perché oh perché
Abbiamo abbandonato noi stessi
Si verifica un'ondata di caldo
Solo una sfocatura
Non una sola goccia di pioggia in vista
Con cervelli brillanti siamo stati benedetti
I pensieri di noi stessi come i migliori
Si è rivelato così sbagliato
Un errore da sempre
Nel mio cuore e
Nella mia anima
Grida
Perché oh perché
Abbiamo distrutto una tale bellezza
Oh perché oh perché
Abbiamo abbandonato noi stessi
Perché abbiamo abbandonato noi stessi
Nel mio cuore e
Nella mia anima
Grida
Perché oh perché
Abbiamo distrutto una tale bellezza
Oh perché oh perché
Abbiamo abbandonato noi stessi
Perché abbiamo abbandonato noi stessi