Traduzione del testo della canzone The Aftermath - Midnattsol

The Aftermath (originale)

The precious sight
A treasure as one of a kind
But if the stars are right
Day will soon be night
The ocean so clear
Hitting powerful sheer
And now
All the waves replaced by waste
On our shoulders it weighs
In denial the matter is faced
Trapped in the mud
Overflown by the flood
'Cause now
All ripped apart by a shadow of rage
Acts out of hate
All done by man’s bad faith
The day will come
Where the blind running herd
Hit the goal line so lost
In total illusion
Of how we should live
Our eyes covered with frost
Where are you?
The waiting is fatal
Where are you?
It’s fading away
Thousands of oaks
Spoke of ancient folks
And now
All the faces vanished in smoke
The roots left behind
As proof of the malicious mankind
The day will come
Where the blind running herd
Hit the goal line so lost
In total illusion
Of how we should live
Our eyes covered with frost
Where are you?
The waiting is fatal
Where are you?
It’s fading away
The dawn is alight
But on the horizon
No answers in sight
But if the stars are right
Day will soon be night

(traduzione)

La vista preziosa
Un tesoro unico nel suo genere
Ma se le stelle hanno ragione
Il giorno sarà presto notte
L'oceano così chiaro
Colpire potente puro
E adesso
Tutte le onde sostituite da rifiuti
Sulle nostre spalle pesa
In negazione, la questione è affrontata
Intrappolato nel fango
Travolto dall'alluvione
Perché ora
Tutto fatto a pezzi da un'ombra di rabbia
Agisce per odio
Tutto fatto dalla malafede dell'uomo
Verrà il giorno
Dove il branco di ciechi corre
Colpisci la linea di porta così persa
In totale illusione
Di come dovremmo vivere
I nostri occhi coperti di brina
Dove sei?
L'attesa è fatale
Dove sei?
Sta svanendo
Migliaia di querce
Ho parlato di gente antica
E adesso
Tutti i volti svanirono nel fumo
Le radici lasciate alle spalle
Come prova dell'umanità malvagia
Verrà il giorno
Dove il branco di ciechi corre
Colpisci la linea di porta così persa
In totale illusione
Di come dovremmo vivere
I nostri occhi coperti di brina
Dove sei?
L'attesa è fatale
Dove sei?
Sta svanendo
L'alba è illuminata
Ma all'orizzonte
Nessuna risposta in vista
Ma se le stelle hanno ragione
Il giorno sarà presto notte