Traduzione del testo della canzone Big City (Confians) - Miguel Bose

Big City (Confians) (originale)

Waking up to a rising sun
Looking out over the morning sea
Another world is calling ahhh!
The time has come for me to leave
I will miss this forgotten land
What I do is right
I have had a dream that talks to me
I must take the boat tonight
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
Where I go there are many roads
Old suns set between towers of stone
Pillars reaching up to the clouds
I will make this place my home
All you gave I will not forget
Tell my friends that this must be so
Mama Papa please dry your eyes
Pray for me now I must go…
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!

Big City (Confians) (traduzione)

Svegliarsi con un sole nascente
Affacciato sul mare del mattino
Un altro mondo sta chiamando ahhh!
È giunto il momento per me di andarmene
Mi mancherà questa terra dimenticata
Quello che fa è giusto
Ho fatto un sogno che mi parla
Devo prendere la barca stasera
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
Dove vado ci sono molte strade
Vecchi soli tramontati tra torri di pietra
Pilastri che raggiungono fino le nuvole
Farò di questo posto la mia casa
Tutto quello che hai dato non lo dimenticherò
Dì ai miei amici che deve essere così
Mamma papà, per favore, asciugati gli occhi
Prega per me adesso devo andare...
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!
me iré me iré me iré yo!
me iré me iré me iré ba yá!