Traduzione del testo della canzone Dame argumentos - Miguel Bose

Dame argumentos (originale)

Dame argumentos
Dame una razón
Encuentra y busca un solo error
Pa' que me sienta así de infame
Dame un motivo, un algo solido
Pa' que este fiero corazón no crea que es Inútil y cobarde
Concedeme lo justo que por ley sabemos que
Se suele conceder
A todo a lo que ha sido
Hubo recuerdo un tiempo en que
Solíamos estar tan juntos que tu piel
Se confundía en mía
En el que a los que no sabían que entre nos
No había que perder
Envidia es En sangre desmedida
Y ahora dime si a pesar de todo puedo amor,
Amor herido amor
Y amarte a un amor
Y entiendo que tras no saber querer,
Querer, querer después ni pueda ser
Ni tenga ya sentido
Maldigo que en ningún dolor
No exista un Dios ni un Cristo que me sea capaz
De desahuciar mendigo
Y ahora dime si a pesar de todo puedo amor,
Amor dolido amor,
Y amarte aun amor
Dame argumentos dame una razón
O encuentra y busca un solo error
Pa' que me sienta así de infame
Dame un motivo un algo solido
Pa' que este fiero corazón no crea que es Inútil y cobarde
Concedeme lo justo que por ley sabemos que
Se debe conceder a todo a lo que ha sido y que fue…
A todo lo que fue
Hubo recuerdo un tiempo en que soliamos estar
Tan juntos que tu piel
Se confundía en mía

Dame argumentos (traduzione)

dammi argomenti
Dammi un motivo
Trova e cerca un singolo bug
Così che mi sento così infame
Dammi una ragione, un qualcosa di solido
In modo che questo cuore feroce non creda di essere inutile e vile
Dammi ciò che è giusto che sappiamo per legge
Di solito è concesso
A tutto ciò che è stato
Ricordo un tempo in cui
Eravamo così vicini che la tua pelle
era confuso nel mio
In cui coloro che non sapevano che siamo entrati
non c'era nessuna perdita
l'invidia è nel sangue eccessivo
E ora dimmi se nonostante tutto posso amare,
amore ferito amore
E ti amo per un amore
E capisco che dopo non aver saputo amare,
Volere, volere dopo non può nemmeno essere
Non ha nemmeno più senso
Lo maledico senza dolore
Non c'è Dio o Cristo che sia capace di me
di sfrattare mendicante
E ora dimmi se nonostante tutto posso amare,
l'amore fa male l'amore,
e ti amo anche ami
Dammi argomenti, dammi una ragione
Oppure trova e cerca un singolo errore
Così che mi sento così infame
Dammi una ragione qualcosa di solido
In modo che questo cuore feroce non creda di essere inutile e vile
Dammi ciò che è giusto che sappiamo per legge
Deve essere concesso a tutto ciò che è stato e che è stato...
a tutto ciò che era
Ricordo un tempo in cui eravamo
così insieme che la tua pelle
era confuso nel mio