Traduzione del testo della canzone Decir Adios - Miguel Bose

Decir Adios (originale)

Decir adiós, es mirar atrás
Volver la vista y ver que tú no estás
Decir adiós, es mirar atrás
Volver la vista y ver que tú no estás
Decir adiós, es romper, con parte de tu vida
Es perder las viejas alegrías
Es guardar en un rincón
Las memorías de una historía de amor
(Estribillo)
Decir adiós, es quemar
Esas cartas viejas
Es andar sín rumbo por las calles
Es hablar con las paredes, con el aíre
Por que sín tí… no tengo a nadie
(Estribillo)
Decir adiós, es tener
Vivencias y amarguras
Es llorar en un rincón a oscuras
Es perder esas pequeñas manías
De nuestras noches y días
(Estribillo 2 veces)

Decir Adios (traduzione)

Dire addio è guardare indietro
Guarda indietro e vedi che non lo sei
Dire addio è guardare indietro
Guarda indietro e vedi che non lo sei
Dire addio è rompere con una parte della tua vita
Sta perdendo le vecchie gioie
È da tenere in un angolo
I ricordi di una storia d'amore
(Coro)
Dire addio brucia
quelle vecchie lettere
Sta camminando senza meta per le strade
Sta parlando con i muri, con l'aria
Perché senza di te... non ho nessuno
(Coro)
Dire addio è avere
esperienze e amarezza
Sta piangendo in un angolo buio
È perdere quei piccoli hobby
Delle nostre notti e dei nostri giorni
(Ritornello 2 volte)