Traduzione del testo della canzone Waves - Miguel, Travis Scott

Waves (originale)

Uh set it up, keep wildin', runnin', jivin'
Baby drop it like it’s stalling, stalling tonight
I wanna ride that wave
Body built for the beach, do you got that ocean?
Body surf, don’t sleep, body surf on me
Don’t stop, I wanna ride that wave
All night, I wanna ride that wave
Look here, wanna surf in it baby
Get turnt in it baby
Put work in it baby
Keep working it while I ride that wave
Put it out, I’m on fire, fire
That’s what I’m about, take it higher, higher, tonight
Gonna ride that wave, uh huh
You got a body built for the beach
Do you got that ocean?
Your body surf, don’t sleep, body surf on me, woman
Don’t stop, I wanna ride that wave
All night, I wanna ride that wave
Look here, I’m gonna surf in it baby
Get turnt in it baby
Put work in it baby
Keep working it while I ride that wave
Bet you turn up when I pipe down
I’m a get it 'til I wipe out
Bully that thing, baby lights out
I’m gonna ride that wave
Let it crash down on me
Let it splash down on me
Body surf, don’t sleep, until I hit the peak
Yeah, get wild baby, so hot, goddamn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
If I could ride that wave right now baby
Yeah, get wild baby, so hot, goddamn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
Let me ride that wave right now baby
Yeah, get wild baby, so hot, goddamn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
I could ride that wave right now baby
Yeah, get wild baby, so hot, goddamn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
Let me ride that wave right now baby
Don’t stop, I wanna ride that wave
All night, I wanna ride that wave
Look here, wanna surf in it baby
Get turnt in it baby
Put work in it baby
Keep working it while I ride that wave
Yeah, get wild baby, so hot, goddamn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
If I could ride that wave right now baby
Yeah, get wild baby, so hot, goddamn, I need a towel baby
I could wipe you down right now baby
Let me ride that wave right now baby

Waves (traduzione)

Uh impostalo , continua a scatenarti, correre, jivin'
Tesoro lascialo cadere come se fosse in stallo, in stallo stanotte
Voglio cavalcare quell'onda
Corpo costruito per la spiaggia, hai quell'oceano?
Body surf, non dormire, body surf su di me
Non fermarti, voglio cavalcare quell'onda
Tutta la notte, voglio cavalcare quell'onda
Guarda qui, voglio navigarci dentro baby
Fatti coinvolgere bambino
Mettici del lavoro, piccola
Continua a lavorare mentre io cavalco quell'onda
Spegnilo, sono in fiamme, fuoco
Ecco di cosa parlo, portalo più in alto, più in alto, stasera
Cavalcherò quell'onda, uh eh
Hai un corpo costruito per la spiaggia
Hai quell'oceano?
Il tuo body surf, non dormire, body surf su di me, donna
Non fermarti, voglio cavalcare quell'onda
Tutta la notte, voglio cavalcare quell'onda
Guarda qui, ci navigherò dentro baby
Fatti coinvolgere bambino
Mettici del lavoro, piccola
Continua a lavorare mentre io cavalco quell'onda
Scommetto che ti alzi quando mi abbasso
Lo comprerò finché non lo spazzerò via
Fai il prepotente con quella cosa, il bambino si spegne
Cavalcherò quell'onda
Lascia che si schianti su di me
Lascia che si schizzi su di me
Body surf, non dormire finché non raggiungo il picco
Sì, scatenati tesoro, così caldo, dannazione, ho bisogno di un asciugamano bambino
Potrei spazzarti via in questo momento piccola
Se potessi cavalcare quell'onda in questo momento, piccola
Sì, scatenati tesoro, così caldo, dannazione, ho bisogno di un asciugamano bambino
Potrei spazzarti via in questo momento piccola
Lasciami cavalcare quell'onda adesso, piccola
Sì, scatenati tesoro, così caldo, dannazione, ho bisogno di un asciugamano bambino
Potrei spazzarti via in questo momento piccola
Potrei cavalcare quell'onda in questo momento piccola
Sì, scatenati tesoro, così caldo, dannazione, ho bisogno di un asciugamano bambino
Potrei spazzarti via in questo momento piccola
Lasciami cavalcare quell'onda adesso, piccola
Non fermarti, voglio cavalcare quell'onda
Tutta la notte, voglio cavalcare quell'onda
Guarda qui, voglio navigarci dentro baby
Fatti coinvolgere bambino
Mettici del lavoro, piccola
Continua a lavorare mentre io cavalco quell'onda
Sì, scatenati tesoro, così caldo, dannazione, ho bisogno di un asciugamano bambino
Potrei spazzarti via in questo momento piccola
Se potessi cavalcare quell'onda in questo momento, piccola
Sì, scatenati tesoro, così caldo, dannazione, ho bisogno di un asciugamano bambino
Potrei spazzarti via in questo momento piccola
Lasciami cavalcare quell'onda adesso, piccola