Traduzione del testo della canzone Ykspuolista rakkautta - Mikael Gabriel, Heikki Kuula

Ykspuolista rakkautta (originale)

Se alko ala-asteel ku halusin olla päällikkö
Tää tyttö jahtas mua vaikka olin sille ääliö
Se väijy nurkan takaa mua välitunneil
Sil oli tunteet mut mul ei
Olin kiinnostunut piirretyist ja litkin vain battereit
Luulin et saan siit mimmist jotain tyttöbakteereit
Vika ei oo sussa et en haluu pussaa
Mut olihan mul jo sillo nää geimit hallussaa
Se ei halunnu mua vaik mä halusin sen
Mitä ikinä teen sitä saa mä en
Oon oppinut sen kovimman kautta
Kovimman kautta
Kovimman kautta
Ja mä muistan ku käveli ekaa kertaan uutta diskoo
Joutu smurffilimuu rohkasuks kiskoo
Ei ollu itseluottamust vaik olin paras koulussa
Mitä tyttöihin tuli mul oli kakat housussa
Mä huomasin sen mimmin ja se huomas meitsin
Ekaa kertaa mietin jos tytön tanssimaa veisin
Koitin heittää läppää se nauro päin naamaa
Ja sai mut luuleen et en tuu ikinä ketään samaan
Se ei halunnu mua vaik mä halusin sen
Mitä ikinä teen sitä saa mä en
Oon oppinut sen kovimman kautta
Kovimman kautta
Kovimman kautta
Se ei halunnu mua vaik mä halusin sen
Mitä ikinä teen sitä saa mä en
Oon oppinut sen kovimman kautta
Kovimman kautta
Kovimman kautta
Mä tapasin mimmin jost mä rupesin diggaa
En tienny et näin hyvin voi jonkun kaa klikkaa
Mä rupesin miettii mielessä pieniä häitä
Mut sille ei riittänykkää vaa yks äijä
Se oli antelias kiero ku ankerias
Tavallaa kohtelias, mut mun kaveria
Sit vaivuin masennukseen ja mussutin vaan näkkärii
Se oli ykspuolist se ei rakastunu räppäriin
Se ei halunnu mua vaik mä halusin sen
Mitä ikinä teen sitä saa mä en
Oon oppinut sen kovimman kautta
Kovimman kautta
Kovimman kautta
Se ei halunnu mua vaik mä halusin sen
Mitä ikinä teen sitä saa mä en
Oon oppinut sen kovimman kautta
Kovimman kautta
Kovimman kautta

(traduzione)

All'inizio delle elementari volevo fare il maestro
Questa ragazza mi stava inseguendo anche se ero un cretino per questo
Quell'imboscata dietro l'angolo mi fa crollare
Sil provava dei sentimenti ma io no
Ero interessato ai cartoni animati e solo ai rifiuti
Pensavo che non avresti avuto alcun germe da quel mimic
La colpa non è che non voglio una borsa
Ma avevo già il gioco in quel momento
Non mi voleva anche se lo volevo
Qualunque cosa faccia, non la capisco
L'ho imparato nel modo più difficile
Attraverso il più difficile
Attraverso il più difficile
E ricordo di essere andato per la prima volta in una nuova discoteca
I puffi devono fare di tutto
Non c'era fiducia in se stessi anche se ero il migliore della scuola
Per quanto riguarda le ragazze, avevo la cacca nei pantaloni
L'ho notato alla mia imitazione e ha notato Meits
Una volta mi sono chiesto se avrei portato una ragazza a ballare
Ho provato a lanciarne il lembo con una risata verso la mia faccia
E ho pensato che non avrei mai portato nessuno lo stesso
Non mi voleva anche se lo volevo
Qualunque cosa faccia, non la capisco
L'ho imparato nel modo più difficile
Attraverso il più difficile
Attraverso il più difficile
Non mi voleva anche se lo volevo
Qualunque cosa faccia, non la capisco
L'ho imparato nel modo più difficile
Attraverso il più difficile
Attraverso il più difficile
Ho conosciuto il mim da cui ho iniziato Digga
Non so bene che puoi cliccare su qualcuno
Ho iniziato a pensare ai piccoli matrimoni
Ma un solo uomo non basta
Era una generosa anguilla storta
Un po' educato, ma amico mio
Siediti infastidito dalla depressione e dalle cozze ma rosicchiato
Era unilaterale non innamorarsi del rapper
Non mi voleva anche se lo volevo
Qualunque cosa faccia, non la capisco
L'ho imparato nel modo più difficile
Attraverso il più difficile
Attraverso il più difficile
Non mi voleva anche se lo volevo
Qualunque cosa faccia, non la capisco
L'ho imparato nel modo più difficile
Attraverso il più difficile
Attraverso il più difficile