Traduzione del testo della canzone Woppaa - Mikael Gabriel, Kevin Tandu

Woppaa (originale)

Valot vaan välähtää
Sulakkeet kärähtää
Meno niin hulluu, et tää mesta salee räjähtää
Me ollaa tänää tääl
Kaikki voi sekoo tähä
Jengi huuttaa woppaa, kun tääl soittaa joku teknojäbä
(wop wop)(wop wop)
Tultii bilettää
Homie kysyy kenen kemut, en mä tiedä itekkää
Älä rupee kilettää
Kun me hauskaa pidetää
Ei nää juhlat tuu loppuu vaan ne kestää pidempää
Wop wop, wop wop
Kädet ilmaa oppaa
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
Junnuja me ollaan
Haluun vaan rollaa ja woppaa ja woppaa
Wop wop, wop wop
Kädet ilmaa oppaa
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
Junnuja me ollaan
Haluun vaan rollaa ja woppaa ja woppaa
Wppaa, woppaa
Mä en pysty stoppaa
Nuorena pitää rokkaa
Mua sä et blokkaa
Flockaa en tsiigaa
Irrotetaan sokkaa
Ei lomaa pygee ottaa
Menoja on liikaa
Baarimikot kysyy mult «Mitä juot?»
No viski-colaa
Kun trappi musa soi, DJ paa lisää volaa
Wop wop, ei lepoo
Mimmit alkaa sekoo
Iteki jo huomasin, et meis on jotai eroo
Poppaa ja rokkaa
Nä bileet kun mä tuun ineen
Jauhan niin paljon et alkaa olee jo suu kipee
Viime vuon menin mökille, mut tänä vuon en
Mä oon kotibileis ja oon täällä koko vuoden
Bileet loppuu illala, mut vast huomen
Jengi haluu woppaa ikuisesti pysyy nuoren
Me eletään vähä
Tehää tää tänään
Sun ja mun raja me vedetään tähä
Elämä tänään
Me keretään nähä
Ei kenelkää hätää
Ei pelätä tätä

Woppaa (traduzione)

Le luci lampeggiano
I fusibili lampeggiano
Diventando così pazzo, non esploderai
Siamo qui oggi
Tutti possono essere confusi
La banda grida wopp quando un bastardo techno suona qui
(wop wop) (wop wop)
Ci sarebbe stata una festa
Homie chiede di chi Kemut, non so piangere
Non iniziare a filmare
Quando ci divertiamo
Non è qui che finiscono i festeggiamenti, ma durano più a lungo
Wop wop, wop wop
Mani nella guida dell'aria
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
Siamo Junnu
Voglio solo rotolare e fare acquisti e fare acquisti
Wop wop, wop wop
Mani nella guida dell'aria
Wop wop, wop wop
Meno loca locaa
Wop wop, wop wop
Siamo Junnu
Voglio solo rotolare e fare acquisti e fare acquisti
Wppaa, wppaa
non posso fermarmi
Mantiene il rock quando sei giovane
Non mi stai bloccando
Flockaa e Tsiigaa
Rimuovere il perno
Nessun pygee delle vacanze da portare
C'è troppa spesa
I baristi chiedono a mult «Cosa bevi?»
Beh whisky-cola
Quando suona la trappola Musa, il DJ diventa più attivo
Wop wop, non a riposo
Mimmit inizia a confondersi
Iteki ha già notato che Meis è qualcosa di diverso
Pop e rock
Vedo una festa quando prendo in giro
Macino così tanto che non inizi già ad avere mal di bocca
L'anno scorso sono andato al cottage, ma quest'anno no
Ho una festa in casa e sono qui tutto l'anno
La festa finisce stasera, ma domani
La banda vuole fare acquisti per sempre per rimanere giovane
Viviamo un po'
Fallo oggi
Il sole e il mio confine da cui siamo attratti
La vita oggi
Siamo riuniti per vedere
Nessuno è preoccupato
Non aver paura di questo