Traduzione del testo della canzone Everlasting Arms - Mike Scott

Everlasting Arms (originale)

Lord hold me In Your everlasting arms
Enfold me In Your everlasting arms
Let striving cease
That I may come to rest
In perfect peace
Renewed and truly blessed
Lord bathe me In Your everlasting light
Lord raise me In Your everlasting light
Awake my mind
That I may understand
And come to find
The truth of who I am Above the silvery bay
A bird rose on the breeze
Then swooped as if to say
You too may fly with ease
Lord lift me In Your everlasting love
Home swiftly
In Your everlasting love
I’ll go to where
A temple stands upon a hill
In silence there
I’ll wait upon Your will
Lord lift me In Your everlasting arms
In Your everlasting arms
Everlasting arms
Everlasting arms
In Your everlasting
Everlasting arms

(traduzione)

Signore, tienimi tra le tue braccia eterne
Avvolgimi nelle tue braccia eterne
Lascia che gli sforzi cessino
Che io possa riposarmi
In perfetta pace
Rinnovato e veramente benedetto
Signore, bagnami nella tua luce eterna
Signore, innalzami nella tua luce eterna
Sveglia la mia mente
Che io possa capire
E vieni a trovare
La verità su chi sono sopra la baia argentata
Un uccello si alzò nella brezza
Poi scese in picchiata come per dire
Anche tu puoi volare con facilità
Signore, sollevami nel tuo amore eterno
A casa rapidamente
Nel tuo amore eterno
Andrò dove
Un tempio sorge su una collina
In silenzio lì
Aspetterò la tua volontà
Signore, sollevami tra le tue braccia eterne
Tra le tue braccia eterne
Braccia eterne
Braccia eterne
Nella tua eternità
Braccia eterne