Traduzione del testo della canzone Riot - Mikky Ekko

Riot (originale)

Mouthy girlfriends, talk on cellphones
Leave the TV on
I walk slowly, make them have it
Concrete in my bones
I’m lying useless
Just occlusive, nobody at home
'Cause the clock keeps ticking
The clock keeps ticking
And I can’t figure out
Why we’re not freaking out
We are a riot if we want it
We can freak out every day
We are a riot if we want it
Every month it’s happening
Come on, come out
Into the night
And live the love, the love to fight
We are a riot if we want it
We want it
Never ending politicking
Asphyxiation
Dawn of flier, build it higher
Burn the castle down
'Cause the clock keeps ticking
The clock keeps ticking
And I can’t figure out
Why we’re not freaking out
We are a riot if we want it
We can freak out every day
We are a riot if we want it
Every month it’s happening
Come on, come out
Into the night
And live the love, the love to fight
We are a riot if we want it
We want it
You are a riot if you want it
You are fire if you want it
You are a riot if you want it
You are fire if you want it
You want it!
We are a riot if we want it
We can freak out every day
We are a riot if we want it
Every month it’s happening
Come on, come out
Into the night
And live the love, the love to fight
We are a riot if we want it
We want it

Riot (traduzione)

Fidanzate chiacchierone, parla sui cellulari
Lascia la TV accesa
Cammino lentamente, gliela faccio avere
Cemento nelle mie ossa
Sto mentendo inutile
Solo occlusivo, nessuno a casa
Perché l'orologio continua a ticchettare
L'orologio continua a ticchettare
E non riesco a capire
Perché non stiamo impazzendo
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Possiamo impazzire ogni giorno
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Ogni mese sta succedendo
Vieni, vieni fuori
Nella notte
E vivi l'amore, l'amore per combattere
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Lo vogliamo
Fare politica senza fine
Asfissia
Dawn of flyer, costruiscilo più in alto
Brucia il castello
Perché l'orologio continua a ticchettare
L'orologio continua a ticchettare
E non riesco a capire
Perché non stiamo impazzendo
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Possiamo impazzire ogni giorno
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Ogni mese sta succedendo
Vieni, vieni fuori
Nella notte
E vivi l'amore, l'amore per combattere
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Lo vogliamo
Sei una rivolta se lo vuoi
Sei il fuoco se lo vuoi
Sei una rivolta se lo vuoi
Sei il fuoco se lo vuoi
Lo vuoi!
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Possiamo impazzire ogni giorno
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Ogni mese sta succedendo
Vieni, vieni fuori
Nella notte
E vivi l'amore, l'amore per combattere
Siamo una rivolta se lo vogliamo
Lo vogliamo